Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heimischen
Geflecteerde vorm van heimisch
Vertaling van "heimischen" in Pools
Der Durchbruch im heimischen "Lampenschirm" zeigte deutlich die Konturen der Leuchtmittel.
Przełom w krajowym "kloszu" wyraźnie wskazywał kontury urządzeń oświetleniowych.
Es gibt anständige Kopien in der heimischen Industrie und sogar China.
Są przyzwoite kopie w przemyśle krajowym, a nawet Chin.
Weinkeller-Tag - Verkostung und Verkauf von heimischen Weinen, statt im August.
Dni winiarni - degustacja i sprzedaż krajowych win, odbywające się w sierpniu.
Chinesische Beleuchtungsunternehmen, ist der Mangel an Kerntechnologien der heimischen Unternehmen ausgesetzt.
Chińskie firmy oświetleniowe narażone są na brak podstawowych technologii krajowych firm.
Dies wiederum bildet eine günstige Atmosphäre für die Entwicklung der heimischen Industrie.
To, z kolei, tworzy korzystny klimat dla rozwoju przemysłu krajowego.
Die Erfahrung und die neuesten Trends vereint in den Produkten der heimischen Hersteller.
Doświadczenie i najnowsze trendy łączą się w produkcji krajowego producenta.
Die Ausstattung von heimischen Autos mit einem solchen System ist nur geplant.
Planowanie samochodów krajowych w takim systemie jest planowane.
Förderung von Infrastruktur- und anderen relevanten Maßnahmen für die Entwicklung der heimischen Fischerei
wspieranie działań infrastrukturalnych i innych działań na rzecz rozwoju rybołówstwa krajowego
Das wäre auch den heimischen Regulierungsbehörden lieber, die ohnehin bereits EU-Vorschriften unterliegen.
To może być bardziej akceptowalne dla krajowych regulatorów już objętych przepisami UE.
die Erleichterung des Zugangs neuer Technologien zu den heimischen Märkten der Vertragsparteien,
ułatwianie dostępu do rynków krajowych Stron dla nowych technologii;
Die argentinische Regierung betrachtete die Förderung der heimischen Biodieselbranche ausdrücklich als Teil des argentinischen makroökonomischen Modells.
Rząd Argentyny wyraźnie uznał promowanie krajowego przemysłu biodiesla za część argentyńskiego modelu makroekonomicznego.
Produkte Guanqin erfreuen sich besonderer Beliebtheit auf dem heimischen Uhrenmarkt.
Produkty Guanqin cieszą się szczególną popularnością na krajowym rynku zegarków.
China verhält sich schon jetzt so, um seine heimischen Industrien zu fördern.
Chiny już zachowują się w ten sposób w celu pobudzania krajowego przemysłu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor heimischen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 865. Exact: 865. Verstreken tijd: 46 ms.
