Vertaling van "hell sind" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn das Set und das Finish hell sind, sind helle Leinwände mehr als angemessen.
Jeśli zestaw i wykończenie są jasne, jasne płótna są bardziej niż odpowiednie.
Solche Galaxien haben ungewöhnlich leuchtkräftige Zentren, die sehr energiereiche Strahlung aussenden. Das bedeutet, dass sie in Teilen des elektromagnetischen Spektrums außerhalb des sichtbaren Lichtes oft sehr hell sind.
Tego typu galaktyki mają zazwyczaj jasne centra i emitują bardzo energetyczne promieniowanie, co oznacza że często są jasne w innej części widma niż zakres widzialny.
Die Stadt ist am besten in ihren kurzen Sommern zu sehen, wenn die Sonne die Bars und Cafés im Freien zum Leben erweckt und sogar die Nächte hell sind.
Miasto najlepiej widać podczas krótkiego lata, kiedy słońce ożywia zewnętrzne bary i kawiarnie, a nawet noce są jasne.
Da die Blüten der Khatsaniya sehr hell sind, verstopfen sie die Schönheit weniger heller Pflanzen.
Ponieważ kwiaty khatsaniya są bardzo jasne, zatykają piękno mniej jaskrawych roślin.
Es ist wichtig, dass sie nicht zu hell sind, wie dies lästig sein kann.
Ważne jest, że nie są zbyt jasne, jak to może być denerwujące.
Und umgekehrt, wenn die Möbel selbst hell sind, Designer, dann wird es einen neutralen Hintergrund benötigen.
I odwrotnie, jeśli samo meble jest jasne, designerskie, wówczas będzie wymagało neutralnego tła.
Wir haben daher Weißweine, die im Allgemeinen zu hell sind, und eine Schärfentiefe, die nicht außergewöhnlich ist.
Dlatego mamy biel, która jest generalnie zbyt jasna i głębię ostrości, która nie jest wyjątkowa.
Der Hauptvorteil ist, dass alle Räume in der Wohnung nach Süden orientiert sind und daher hell und hell sind.
Główną zaletą jest to, że wszystkie pokoje w mieszkaniu mają orientację południową i dlatego są jasne i jasne.
Die Regel für die Auswahl von einfarbigen Tapeten ist die gleiche - wenn die Möbel hell sind, ist die Tapete mit hellen Farben geklebt.
Zasada wyboru jednokolorowej tapety jest taka sama - jeśli meble są lekkie, tapeta jest sklejona jasnymi kolorami.
Wenn die Wände ziemlich hell sind, sollten die Möbel in neutralen Farben eingeweicht werden: weiß oder beige, grau.
Jeśli ściany są dość jasne, meble należy zamoczyć w neutralnych kolorach: białym lub beżowym, szarym.
Die Passform ist perfekt und ich mag das Material, die Grafik und das Design, obwohl die Farben nicht so hell sind, wie das Bild zeigt.
Dopasowanie jest idealne i naprawdę podoba mi się materiał, grafika i design, chociaż kolory nie są tak jasne, jak na zdjęciu.
Aber Sie sollten wissen, dass es eine Migräne gibt, deren Symptome ziemlich hell sind, so dass Sie es identifizieren können, indem Sie einfach Ihren Zustand während eines Schmerzes analysieren.
Ale powinieneś wiedzieć, że istnieje taka choroba jak migrena, jej symptomy są dość jasne, więc możesz ją zidentyfikować po prostu analizując swój stan podczas ataku bólu.
Wenn die Tapeten und Möbel im Raum meist hell sind, zum Beispiel grau oder beige, dann werden Blau-, Blau- und Türkisfarben auf den Vorhängen Ornament sehr vorteilhaft aussehen.
Jeśli tapeta i meble w pokoju, w większości lekkie, na przykład, szare lub beżowe, wtedy niebieskie, niebieskie i turkusowe kolory na ornamentach zasłony będą wyglądać bardzo korzystnie.