Als nächstes füge den Farbstoff hinzu, bis die Farbe notwendig wird.
Następnie dodaj barwnik do momentu, gdy kolor stanie się konieczny.
Beginne mit einem Speaker und füge später einfach weitere hinzu.
Rozpocznij od jednego głośnika i łatwo dodaj kolejne później.
Wir fügen jedoch immer mehr Titel hinzu, als wir entfernen.
Na szczęście znacznie częściej dodajemy tytuły, niż je usuwamy.
Da unsere Software ständig weiterentwickelt wird, kommen ständig neue Features hinzu.
Ponieważ nasze oprogramowanie jest ciągle rozwijane, nieustannie dodawane są nowe funkcje.
Fügen Sie einen neuen virtuellen Switch für den ESXi-Server von vCenter hinzu.
W aplikacji vCenter dodaj nowy przełącznik wirtualny dla serwera ESXi.
Das sei jedoch nur eines von mehreren Themen, fügte sie hinzu.
Jednak jest to tylko jedna z kilku kwestii, dodała.
Aber auch diese Finanzkrise werde nicht ewig andauern, fügte er hinzu.
Ale ten kryzys finansowy nie będzie trwać wiecznie, dodaje.
Auch wenn man bereits etabliert ist , fügt er hinzu.
Nawet, jeśli jesteś już pisarzem o ugruntowanej pozycji - dodaje.
Ansonsten wird bei einem Kauf die Anzahlung zum Kaufpreis hinzu gerechnet.
W przeciwnym razie depozyt zostanie dodany do ceny zakupu za zakup.
Aber ich fürchte, sie gewinnen mit jedem Tag neue Anhänger hinzu.
Ale obawiam się, że zbierają każdego dnia, nowych naśladowców.
Jetzt setzen wir eine große Pfanne auf und fügen nacheinander Gemüse hinzu.
Teraz zakładamy dużą patelnię i zaczynamy dodawać warzywa jeden po drugim.
Dies fügt den Wänden mit einer niedrigen Decke zusätzlich Länge hinzu.
To dodatkowo optycznie dodaje długość do ścian z niskim sufitem.
Wir bleiben jedoch in der Basisversion und fügen nur eine Knoblauchzehe hinzu.
My jednak zostajemy przy wersji podstawowej dodając tylko ząbek czosnku.
