Aber ich will mitmachen, soweit ich das jetzt sehe.
Ale chyba piszę się na to, o ile mogę ocenić.
Wenn noch jemand kommen soll, muss ich das vorher erfahren.
Jeśli ktoś jeszcze chce przyjść, to muszą dać mi znać.
Wenn ich das mache, lande ich bei meiner verrückten Mutter.
Jeśli to zrobię, będę musiała wrócić do mojej świrniętej matki.
Du musstest einen alten Mann entführen, damit ich das erkenne.
Przykro mi, że musiałeś porwać starca, żebym to zrozumiał.
Aber irgendwie hatte ich das Gefühl, es lohnt sich nicht.
Sicherlich nicht, aber... deswegen habe ich das hier aufbewahrt.
Du musst wissen, dass ich das nicht aus Eifersucht tue.
Emily, musisz wiedzieć, że to nie wynikło z zazdrości.
Manchmal hab ich das Gefühl, alles andere ist dir egal.
Also musste ich das Gewehr nehmen und ihn für dich töten.
Wenn ich nüchtern bin, mache ich das sehr viel schneller.
Kiedy jestem trzeźwy, idzie mi dużo szybciej, ale sprawdzimy.
Und bis der richtige Killer auftaucht, werde ich das sein.
To muszę być ja, póki nie pojawi się prawdziwy zabójca.
Eigentlich habe ich nicht gedacht, dass ich das tun würde.
Jetzt, wo Sie mich daran erinnern, tue ich das.
Teraz, kiedy pani mi o tym powiedziała, wstydzę się.