Ich dachte, wenn ich mit dir rede, ruiniert es dein Image.
Bałam się, że rozmowa ze mną mogłaby zniszczyć twój wizerunek.
Aber du musst dein Image schützen, gerade bei der Arbeit.
Wiem, ale musisz chronić swój wizerunek, zwłaszcza w pracy.
Die Testergebnisse sind ein spezialisierter image (Karyotyp) Das ermöglicht einen Spezialisten zu zählen und zu beurteilen den Zustand jedes Chromosom in einer Probe.
Wyniki testów są wyspecjalizowane obraz (Kariotyp) który umożliwia specjalisty liczyć i oceniać stan każdego chromosomu w próbce.
Falls Sie die Rich Snippets Ihrer Inhalte mit dem Vokabular von ausgezeichnet haben, verwendet Google+ die Eigenschaften von name (Name), image (Bild) und description (Beschreibung) des allgemeinen Typs Thing (Sache).
Jeśli rozbudowane fragmenty Twojej treści zostały oznakowane za pomocą słownika standardu, Google+ użyje właściwości: nazwa, obraz oraz opis z ogólnego typu Thing.
Es zeigt Ihnen detaillierte Informationen zu einem Prozess einschließlich seiner Ikone, Befehlszeile, full image Pfad, Speicher Statistiken, Benutzerkonto, Sicherheit Attributen und mehr.
Wyświetli szczegółowe informacje na temat procesu, w tym jego ikony, wiersza polecenia, pełnej ścieżki obrazu, statystyk pamięci, konta użytkownika, atrybutów zabezpieczeń i nie tylko.
Bei den von der visuellen Suchmaschine generierten Ergebnissen handelt es sich um eine Anzahl von Bildern, welche absteigend nach ihrer Ähnlichkeit mit dem als Ausgangsbild gewählten Objekt (query image) angezeigt werden.
Rezultaty wizualnego wyszukiwania składają się z uporządkowanego zestawu obrazów posortowanych w odwrotnej kolejności do ich podobieństwa z wyszukiwanym obrazem.
Wenn Ihr Tierarzt hat eine MRT-Gerät in der Klinik, Dies kann die empfohlene image Technik sein.
Jeśli Twój lekarz weterynarii ma maszynę MRI w klinice, To może być zalecane techniki obrazu.
Teil 1 - Hinzufügen von Ordnern mit Bildern oder Bilder zu Ihrem image slider
Część 1 - Dodawanie folderów z obrazami lub pojedyńczych obrazów do pokazu obrazów
Du solltest sehr aufmerksam sein, weil deine Seite dein Image ist.
Musisz postępować ostrożnie, bo twoja strona to twój wizerunek.
Für viele Menschen ist es unangenehm und oft Kompromisse ihr Image.
Dla wielu osób jest to nieprzyjemne i często pogarsza ich wizerunek.
Dieses Image entspricht nicht dem, das mein Mandant vermitteln möchte.
Ten wizerunek nie współgra z tym, który chce stwarzać firma mojego klienta.
Wenn mein Vater sein Image aufpolieren möchte, kann er es selber tun.
Jeżeli mój tata chce odbudować wizerunek, może zrobić to sam.
Die Branche muss dringendst ihr Image insbesondere bei jungen Menschen verbessern.
Sektor koniecznie musi poprawić swój wizerunek, zwłaszcza wobec młodzieży.
