Examples with "in spe" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er hat den Stick gestohlen und seinen Schwager in spe getötet.
On ukradł kartę pamięci i zabił przyszłego szwagra.
Sieht so aus, als hätte mein zukünftiger Vater in spe neue Freunde kennen gelernt.
Wygląda na to, że mój przyszły teść znalazł sobie znajomych.
Nun, ich... habe gehört, Sie haben meine Schwiegereltern in spe gesehen.
Więc, ja... słyszałam, że znasz moich przyszłych teściów.
Ihre Eltern waren am Boden zerstört, dass ihr Schwiegersohn in Spe, den sie niemals getroffen haben nicht mehr länger ihr Liebesäffchen sein wird.
Jej rodzice są załamani tym, że przyszły zięć, którego nigdy nie spotkali, nie będzie dłużej jej miłosną małpą.
Wie geht's unserem Hausarzt in spe?
Auf meinen zukünftigen Sohn in spe.
Du bist der Anwalt in spe.
Fahrer in spe oder Leibwächter?
Ein kleines Vögelchen hat mir gezwitschert... dass heute Abend eine Braut in spe unter uns ist.
Dobra, ptaszki ćwierkają, iże mamy na sali pannę młodą.
Mein Exmann in spe suchte die Ausstattung aus, und ich erkannte, ich brauche einen Neuanfang.
Mój wkrótce były mąż wybrał większość wystroju, a ja chcę zacząć od nowa.
Wogegen, wenn du die Patin in spe für mein Baby bist... nur ich und Derek vor dir sind.
A gdybyś stała w kolejce po moje dziecko, to tylko ja i Derek.
Das macht es Ihnen leichter, damit fertig zu werden, dass Ihre Schwiegertochter in spe mit dem tollen, gutaussehenden Bandit durchbrannte.
Dzięki temu będzie panu łatwiej poradzić sobie z tym, że pańska synowa uciekła z tym cudownym, przystojnym Bandziorem.
Herr Bürgermeister... in spe.
