Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
informiert
Vertaling van "informiert" in Pools
Ziemlich gut informiert für jemanden, der sich aus all dem rausgezogen hat.
Jesteś całkiem dobrze poinformowany jak na kogoś, kto z tym zerwał.
Sie werden auch informiert, wenn ein Neustart erforderlich ist.
Zostaniesz również poinformowany, jeśli wymagane będzie ponowne uruchomienie komputera.
Leider lag kein Schnee, aber darüber wurde ich vom Gastgeber vorher informiert.
Niestety nie było śniegu, ale też byłem informowany przez gospodarza wcześniej.
Er ist dank präziser Protokolle stets über alle Themen und Entscheidungen informiert.
Dzięki dokładnym minutom jest zawsze informowany o wszystkich tematach i decyzjach.
Ist dies nicht möglich, wird der Kunde darüber umgehend informiert.
Jeśli okaże się to niemożliwe, użytkownik zostanie o tym bezzwłocznie powiadomiony.
In diesem Fall wird der Kunde darüber informiert und um vorherige Zustimmung gebeten.
W tym celu klient zostanie powiadomiony o tym i poproszony o udzielenie zgody.
Wenn irgendwo was passiert, werden wir immer sofort darüber informiert.
Jeśli coś się gdzieś wydarzy, natychmiast zostajemy o tym powiadomieni.
Wir waren schnell am U-Bahnhof und waren auch sehr gut informiert worden.
Byliśmy szybko na stacji metra, a także bardzo dobrze poinformowani.
Nein, sie handeln seit dem Moment, als sie darüber informiert wurden.
Nie, działali od momentu, gdy zostali o tym poinformowani.
Jetzt fühle ich mich besser als je zuvor... über meine Konkurrenten informiert.
Trzymając to, czuję się bardziej poinformowana o moich konkurentach niż kiedykolwiek wcześniej.
Patienten wollen informiert werden, und ich möchte ihnen sehr gerne dabei helfen.
Chcą być informowani, a ja chciałabym im pomóc to osiągnąć.
Wenn sonst jemand es auch nur versucht, wird der Sicherheitsdienst automatisch informiert.
Jeśli ktoś inny choćby spróbuje, ochrona jest automatycznie informowana.
Ich bin sicher, die Menschen können überall im Lande informiert werden.
Jestem pewna, że ludzie mogą być poinformowani w każdym zakątku kraju.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor informiert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11637. Exact: 11637. Verstreken tijd: 57 ms.
