Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
innerhalb der eu
NEW
w UE wewnątrz UE terytorium UE w całej UE w obrębie UE w Unii Europejskiej obszarze UE wewnątrzunijnej
wewnątrz Unii Europejskiej
ramach UE terenie UE wewnątrzunijnych
Alle unser Kundendaten sind auf Servers innerhalb der EU abgespeichert.
Wszystkie nasze dane klientów są przechowywane na serwerach w UE.
Zahlungsverzug ist im Geschäftsverkehr innerhalb der EU ein massives wirtschaftliches Problem.
Opóźnienia w płatnościach stanowią ogromny problem ekonomiczny w transakcjach handlowych w UE.
Unsere vorrangige Aufgabe sollte jetzt die Beseitigung protektionistischer Schranken innerhalb der EU sein.
Naszym najwyższym priorytetem powinno teraz być zniesienie barier protekcjonistycznych wewnątrz UE.
Wir müssen auch die Möglichkeit der Freizügigkeit innerhalb der EU in Betracht ziehen.
Musimy też rozważyć możliwość swobodnego poruszania się wewnątrz UE.
Sie sollten ihren steuerlichen Wohnsitz zudem innerhalb der EU haben.
Również ich siedziba dla celów podatkowych powinna znajdować się na terytorium UE.
Wir legen Wert darauf, Ihre Daten innerhalb der EU zu verarbeiten.
Przywiązujemy wagę do tego, aby dane były przetwarzane w UE.
Die Situation in Bezug auf derartige Mechanismen ist innerhalb der EU uneinheitlich.
Stan rzeczy w UE w zakresie takich mechanizmów cechuje się brakiem spójności.
Die beiden anderen Vorschläge betreffen makroökonomische Ungleichgewichte innerhalb der EU.
Pozostałe dwa wnioski odnoszą się do zakłóceń równowagi makroekonomicznej w UE.
Eine Fortsetzung der Sanktionen ist zunehmend umstritten, insbesondere innerhalb der EU.
W kwestii kontynuowania sankcji narastają różnice, zwłaszcza w UE.
Dadurch wird das derzeit innerhalb der EU geltende Warnsystem ausgedehnt.
Jest to rozszerzenie systemu ostrzegającego obowiązującego obecnie w UE.
Die Einbeziehung des Sports in das Primärrecht verändert seine Stellung innerhalb der EU.
Wprowadzenie sportu do prawa pierwotnego zmienia jego pozycję w UE.
Allerdings müssen bestimmte europäische Maßnahmen innerhalb der EU einheitlich umgesetzt werden.
Niektóre środki europejskie wymagają jednak jednolitego stosowania w UE.
Die Masseneinführung der elektronischen Rechnungsstellung innerhalb der EU würde erheblichen wirtschaftlichen Nutzen bringen.
Masowe wprowadzenie e-fakturowania w UE umożliwiłoby osiągnięcie znaczących korzyści gospodarczych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor innerhalb der eu in het Duits

Publiciteit

Suggesties

innerhalb und ausserhalb der eu 2
innerhalb der eu-organe 1
freien warenverkehr innerhalb der eu 1
fluege innerhalb der eu 1
innerhalb der grenzen der eu 1
innerhalb oder ausserhalb der eu 1
freizuegigkeit innerhalb der eu 1
personen innerhalb der eu 1

Resultaten: 3204. Exact: 3204. Verstreken tijd: 62 ms.