In Michigan war der Platz innerhalb des dreistöckigen Gebäudes begrenzt.
W stanie Michigan przestrzeń wewnątrz trzypiętrowego budynku była dodatkowo ograniczona.
Die Geschwindigkeit muss innerhalb des vom Hersteller für das Gerät angegebenen Bereichs liegen.
Prędkości przesuwu dla danego przyrządu musi być zawarta w granicach określonych przez producenta.
Mit drei bis vier Autos kann man gut innerhalb des Grundstückes parken.
Sie können beliebig viele Einsätze innerhalb des maximalen Tischlimits platzieren.
Możesz postawić dowolną ilość zakładów w ramach maksymalnego czasu podanego w grze.
Alle protokollierten Änderungen innerhalb des Bereichs werden zusammen akzeptiert oder abgelehnt.
Wszystkie śledzone zmiany w zaznaczonym zakresie zostaną razem zaakceptowane lub odrzucone.
Alle Formen innerhalb des Swimlane oder der Phase werden ebenfalls gelöscht.
Wir waren in einem kleinen, abgelegenen Fjord innerhalb des Polarkreises.
Znajdowaliśmy się na maleńkim, odległym fiordzie na kole podbiegunowym.
Solche Strukturen können sowohl innerhalb des Gebäudes als auch außerhalb angebracht werden.
Takie konstrukcje mogą być montowane zarówno wewnątrz budynku, jak i na zewnątrz.
Außerdem sollte die Zusammenarbeit innerhalb des multilateralen Systems effektiver werden.
Dążyć się także będzie do zwiększenia skuteczności współpracy w obrębie systemu wielostronnego.
Für einige Verbände werden alle wichtigen Neuigkeiten innerhalb des Verbands angezeigt.
Gleichzeitig dient sie als Orientierung bei der Navigation innerhalb des Dienstes.
Jednocześnie służy za punkt orientacyjny podczas poruszania się po serwisie.
Die Mädels blieben für eine Nacht draußen, ich war innerhalb des Klosters.
Die Slowaken wollten lediglich mehr politische Unabhängigkeit innerhalb des existierenden Staatenbundes.
Słowacy chcieli tylko zwiększenia niezależności politycznej w ramach istniejącej federacji.
