We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei den Investoren besteht weitgehendes Einvernehmen darüber, dass der Regulierungsrahmen Investitionen in intelligente Netze begünstigen muss.
Inwestorzy zgadzają się, że ramy regulacyjne muszą sprzyjać inwestycji w inteligentne sieci.
Maßnahmen zur Anpassung des bestehenden Regulierungsrahmens im Hinblick auf intelligente Netze
Działania mające na celu dostosowanie istniejących ram regulacyjnych do inteligentnych sieci
Welche Rolle werden intelligente Netze, informationstechnische Werkzeuge und Speichereinrichtungen spielen?
Jaka będzie rola inteligentnych sieci, narzędzi informatycznych oraz obiektów magazynowych?
Durch vernünftige Investitionen in Energieeffizienz, Infrastruktur, intelligente Netze und so weiter müssen wir also unseren Unternehmen eine Chance geben, größere Wettbewerbsfähigkeit zu erzielen.
Dlatego też musimy dać naszym przedsiębiorstwom możliwość osiągnięcia większej konkurencyjności dzięki sensownym inwestycjom w efektywność energetyczną, infrastrukturę, sieci inteligentne itp.
rozproszone wytwarzanie energii odnawialnej (sieci inteligentne) - 3 projekty.
Ziel: Entwicklung gemeinsamer europäischer Normen für intelligente Netze
Pierwszy cel: opracowanie wspólnych europejskich norm w zakresie inteligentnych sieci
Wir brauchen intelligente Netze und intelligente Haushalte.
Musimy budować inteligentne sieci i inteligentne domy.
Zahl der zusätzlichen, an intelligente Netze angeschlossenen Energiekunden
Liczba dodatkowych użytkowników energii podłączonych do inteligentnych sieci
Wenn man dies berücksichtigt, benötigen wir gemeinsame Mindestfunktionsanforderungen und interoperable intelligente Netze auf europäischer Ebene.
Mając to na uwadze, musimy opracować wspólne minimalne specyfikacje operacyjne oraz interoperacyjne inteligentne sieci na szczeblu europejskim.
Darüber hinaus kann die Förderung von Energieeffizienz und Nachfragesteuerung über intelligente Netze zur Optimierung des Energiebedarfs beitragen.
Ponadto wspieranie efektywności energetycznej i zarządzania popytem poprzez inteligentne sieci może przyczynić się do optymalizacji popytu na energię.
Die Kommission hat kürzlich zwei Projekte für intelligente Netze ausgewählt und zu Vorhaben von gemeinsamem Interesse für die transeuropäische Energieinfrastruktur erklärt.
Komisja wybrała niedawno dwa projekty dotyczące inteligentnych sieci jako projekty stanowiące przedmiot wspólnego zainteresowania dla transeuropejskiej infrastruktury energetycznej.
Entwicklung gemeinsamer europäischer Normen für intelligente Netze
Opracowanie wspólnych europejskich norm w zakresie inteligentnych sieci
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.