Vertaling van "interact" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Zusammenhang kann das Programm INTERACT eine zentrale Rolle übernehmen.
W tym zakresie centralną rolę może odegrać program INTERACT.
Die Kommission hat das Förderprogramm Interact für grenzübergreifende, transnationale und interregionale Zusammenarbeit genehmigt.
Komisja zatwierdziła program wsparcia współpracy przygranicznej, transnarodowej i międzyregionalnej Interact.
Interact richtet Kommunikationsnetze ein, verbreitet Informationen und fördert den Erfahrungsaustausch, insbesondere im Rahmen von Fortbildungen.
INTERACT tworzy sieci komunikacji, rozpowszechnia informacje i stymuluje wymianę doświadczeń, w szczególności za pośrednictwem szkoleń.
Auch eine Medienkampagne in den Grenzregionen könnte die Kommission mit Hilfe von INTERACT ins Auge fassen.
Komisja mogłaby również przedsięwziąć kampanię informacyjną w regionach przygranicznych przy wsparciu ze strony INTERACT.
„INTERACT: Förderung von guter Governance in Kooperationsprogrammen"
"INTERACT: promowanie dobrego zarządzania w programach współpracy"
Zur Ergänzung der Arbeit des Sekretariats und der Interact Points werden 22 spezifische Projekte durchgeführt.
Uzupełnieniem zadań sekretariatu i punktów INTERACT jest wdrożenie 22 poszczególnych projektów.
INTERACT wird weiterhin Produkte und Dienstleistungen zur Unterstützung der an diesem Prozess beteiligten Einrichtungen und Interessengruppen bereitstellen.
Program INTERACT będzie nadal oferował produkty i usługi pomagające instytucjom i podmiotom zaangażowanym w ten proces.
Ich möchte die Kommissarin fragen, ob sie eine Arbeitsgruppe EVTZ im Rahmen des Unterstützungsprogramms INTERACT befürwortet und, wenn das der Fall ist, wie dies verwirklicht werden kann.
Chciałbym zapytać panią komisarz, czy gotowa jest wspierać grupę roboczą ds. europejskich ugrupowań współpracy terytorialnej w ramach pomocy technicznej udzielanej w ramach programu INTERACT, a jeżeli tak, to jak można to zrobić?
Im Rahmen des Programms Interact werden insbesondere folgende Aufgaben erfüllt:
Produzent der Datei ist InterAct.
Producentem pliku jest InterAct.
Interact: Zusammenarbeit fördern und nutzen
INTERACT: wspieranie i waloryzowanie współpracy
[N] nicht mit InterAct verbunden
[N] niepołączony z InterAct
[Y] verbunden mit InterAct
[Y] połączony z InterAct
