Examples with "ze strony INTERACT" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na poziomie technicznym istotna jest pomoc ze strony biura programu EU INTERACT w Turku.
Auf technischer Ebene stellt die Unterstützung durch das EU-INTERACT-Programmbüro in Turku eine wichtige Ressource dar.
Warunki naboru oraz wnioski dla kandydatów mogą być pobrane ze strony internetowej INTERACT: . Ostateczna data składania ofert: 15 lipca 2004.
Die Ausschreibungsbedingungen und die Bewerbungsunterlagen können von der Interact-Website heruntergeladen werden: Einreichungsfrist: 15. Juli 2004.
Ze swojej strony sekretariat INTERACT, który koordynuje tworzenie sieci Inicjatywy inter reg, zorganizował w dniach 28 i 29 września w Brukseli seminarium na temat nowej generacji programów Europejskiej Współpracy Terytorialnej na lata 2007-2013.
Das INTERACT-Sekretariat wiederum, das die Vernetzung der Initiative Interreg koordiniert, organisierte am 28. und 29. September in Brüssel ein Seminar über die neue Generation von Programmen im Bereich der europäischen territorialen Zusammenarbeit für den Zeitraum 20072013.
To bardzo słodkie ze strony babci, że coś przysłała.
Ponieważ to było złe ze strony Firmy, aby ukrywać nasze zdolności.
Weil es falsch von der Firma war, unsere Fähigkeiten zu verstecken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.