We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to program Unii
jest program
Die Diagnostik und Behandlung der Unfruchtbarkeit in ISIDA setzt die Anwendung aller modernen Möglichkeiten der Medizin voraus, und eine der neuesten Neuerungen in unserer Klinik ist das Programm der Behandlung der Unfruchtbarkeit mit Anwendung der Spendereizellen mit garantierten Blastocysten.
Diagnostyka i leczenie niepłodności w klinice «Isida» przewiduje wykorzystanie wszystkich możliwości współczesnej medycyny, a jednym z najnowszych innowacji w naszej klinice jest program IVF z oocytów dawcy z gwarancją blastocysty.
Die Aktionsplattform von Beijing ist das Programm der Vereinten Nationen für die Machtgleich-stellung der Frauen.
Pekińska platforma działania to program ONZ na rzecz upodmiotowienia kobiet.
„Creative Europe" ist das Programm der Europäischen Union für den Kultur- und Kreativsektor in Europa für die Laufzeit 2014 bis 2020.
Kreatywna Europa to unijny program zaplanowany na lata 2014-2020, oferujący finansowe wsparcie dla sektorów kultury, audiowizualnego i kreatywnych.
So, das beste Beispiel ist das Programm der Loyalität «Alpari-Cashback».
Tak, najbardziej spektakularnym przykładem jest program lojalnościowy «Równi-cashback».
In diesem Hinblick ist das Programm der Östlichen Partnerschaft von zentraler Bedeutung, da es auch für Differenzierung sorgen kann und dennoch ganz klar engere Beziehungen zu diesen Ländern herstellt.
Z tej perspektywy program Partnerstwa Wschodniego ma najwyższe znaczenie, ponieważ może zapewnić różnicowanie, lecz także wyraźnie buduje bliższe więzi z tymi krajami.
Galileo ist das Programm der Europäischen Union zur Entwicklung eines globalen Satellitennavigationssystems unter europäischer ziviler Kontrolle.
Galileo to program Unii Europejskiej mający na celu zbudowanie globalnego systemu nawigacji satelitarnej pod europejską kontrolą cywilną.
Galileo ist das Programm der Europäischen Union zur Entwicklung eines globalen Satellitennavigationssystems unter europäischer ziviler Kontrolle.
Galileo jest programem Unii Europejskiej obejmującym rozwój globalnego systemu nawigacji satelitarnej pod europejską kontrolą cywilną.
REFIT ist das Programm der Europäischen Kommission zur Gewährleistung der Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung, mit dem das EU-Recht vereinfacht und Regulierungskosten gesenkt werden sollen, ohne die politischen Ziele zu beeinträchtigen.
REFIT (ang. Regulatory Fitness and Performance Program) to program sprawności i wydajności regulacyjnej realizowany przez Komisję Europejską, zmierzający do uproszczenia prawa UE i ograniczenia kosztów regulacyjnych bez negatywnego wpływu na realizację celów politycznych.
Die Bergpredigt ist das Programm der gesamten Kirche.
Intelligente Energie - Europa (IEE) ist das Programm der Europäischen Union zur Förderung der Energieeffizienz und der erneuerbaren Energien.
Inteligentna Energia dla Europy (IEE) to program Unii Europejskiej promujący wydajność energetyczną i źródła odnawialne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
