Vertaling van "iva" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
iva) Unterstützung und Förderung der Tätigkeit von Frauen im ländlichen Raum;
iv a) wspieranie i propagowanie działalności kobiet na obszarach wiejskich.
iva) zur Erhaltung der traditionellen Verfahren zur Herstellung hochwertiger Nahrungsmittel und zur Förderung von kleinen Betrieben und Familienunternehmen beitragen.
iv a) przyczyniają się do kultywowania tradycyjnych procesów wytwarzania żywności dobrej jakości oraz do polepszenia kondycji małych gospodarstw i przedsiębiorstw rodzinnych.
(iva) Organisationen, die Korruption und Betrug bekämpfen und für „Good governance" in der Staatsführung und der Gesellschaft eintreten;
(iv a) organizacje zwalczające korupcję i oszustwa finansowe oraz promujące dobre zarządzanie w rządzie i w społeczeństwie;
Unterlagen über den Wirkstoff, die den Anforderungen von Anhang IVA oder von Anhang IIA und gegebenenfalls der einschlägigen Teile von Anhang IIIA genügen;
dokumentację dotyczącą substancji czynnej, która spełnia wymogi załącznika IV A lub załącznika II A i, w zależności od przypadku, odpowiednich części załącznika III A;
iva) Förderung der Produktion mit zertifizierter Qualität.
iva) promowanie produktów o poświadczonej jakości.
Er sagte den Verstand zu kontrollieren: vāyor iva suduṣkaram.
Powiedział, że kontrola umysłu: vāyor iva suduṣkaram.
iva) Erhaltung und Ausbau des Erzeugungspotenzials im Milchsektor;
(iva) utrzymanie i rozwijanie potencjału produkcyjnego sektora mleczarskiego;
(iva) Förderung der zunehmenden Beteiligung von Frauen in der ländlichen Wirtschaft;
(iva) wsparcie większego udziału kobiet w gospodarce wiejskiej;
iva) die Innovation, qualitative Verbesserung, Vielfalt und Sicherheit der Erzeugnisse sowie die Erhaltung der Umwelt und der Artenvielfalt zu fördern;
iva) wspieraniu innowacyjności, poprawy jakościowej, różnorodności, bezpieczeństwa produktów, ochrony środowiska, różnorodności biologicznej;
(iva) Artikel 164 Absatz 1 Buchstabe i erhält folgende Fassung:
iva) W art. 164 ust. 1 lit. i) wprowadza się następujące zmiany:
iva.) unergonomische Arbeitsbedingungen;
iva) nieodpowiednie pod względem ergonomicznym warunki pracy;
iva) Förderung des biologischen Landbaus,
iva) promowanie rolnictwa ekologicznego
iva) Förderung des biologischen Landbaus,
iva) wsparcie rolnictwa ekologicznego