Nun, ja, aber heute fährt kein Bus mehr bis dahin.
Tak, ale dziś już nie jedzie tam żaden autobus.
Das heißt aber nicht, dass es kein Feuer zu löschen gibt.
Co nie oznacza, że nie chcemy rozniecić żadnego ognia.
Man kann ihn nicht mehr zeigen und bekommt auch kein Feedback.
Nie można pokazać go, a także nie otrzymuje informacji zwrotnej.
Ich sage nur, dass das kein großes Geheimnis sein muss.
Mówię tylko, że to nie musi być taki wielki sekret.
Aber holen die sie nicht ab, ist das kein Verstoß.
Ale jak oni jej nie odbiorą, to już nie naruszenie.
Außerdem wissen wir doch beide, daß du kein Killertyp bist.
Poza tym obaj wiemy, że zabijania nie masz we krwi.
Sklaverei ist grausam und abstoßend, aber sie ist kein Verbrechen.
Niewolnictwo jest okrutne i obrzydliwe, ale... to nie zbrodnia.
Das bedeutet nicht, dass du kein gutes Leben machen kannst.
To nie oznacza że nie możesz zarobić na dobre życie wykonując je.
Ich habe kein Auto bekommen und wollte nicht zu spät sein.
Nie mogłam wziąć auta, a nie chciałam się spóźnić.
Es ist jedoch zu beachten, dass kein Gewebe absolut lichtecht ist.
Należy jednak pamiętać, że żadna tkanina nie oddaje idealnie jasności.
Tut mir leid, aber ich kenne kein anderes Wort dafür.
Przykro mi, ale nie znajduję na to innego słowa.
Man muss kein Arzt sein um zu sehen, was passierte.
Nie trzeba być lekarzem, żeby zobaczyć, to co się stało.
Es gibt kein Material, aber da muss etwas anderes sein.
Nie ma żadnych nagrań, ale możemy mieć coś innego.
