Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
komplizierten
Vertaling van "komplizierten" in Pools
skomplikowany
skomplikowanych
złożony
złożonych
powikłanych
powikłanymi
zawiłych
złożoność
zawiłe
trudnych
Hohe Ansprüche bezüglich diesen Produkten zeigen sich in dem komplizierten Produktions- und Verarbeitungsprozess.
Wysokie wymagania stawiane tym wyrobom przekładają się na skomplikowany proces produkcji i przetwórstwa.
TMS.frameLOGIC überträgt den gesamten, komplizierten Prozess der Auftragsverwaltung in eine Web-Anwendung.
TMS.frameLOGIC przenosi cały, skomplikowany proces zarządzania zleceniami do aplikacji webowej.
Ich muss keine komplizierten Fähigkeiten erlernen, um es zu beenden.
Nie muszę uczyć się skomplikowanych umiejętności, aby go ukończyć.
Das ist wieder eines dieser komplizierten kleinen Spiele die du so gern spielst.
To kolejna z tych skomplikowanych gierek, w które lubisz grać.
Die langwierigen und komplizierten Planungs- und Widerspruchsverfahren sollten gestrafft werden.
Procesy planowania i procedury odwoławcze są czasochłonne i złożone i powinny zostać usprawnione.
Für die Landwirte sind die komplizierten und schwierigen Verwaltungsverfahren sehr oft eine Belastung.
Złożone i kłopotliwe procedury administracyjne w ramach WPR stanowią często obciążenie dla rolników.
Wir entziffern all diese komplizierten Sätze und betrachten jede einzelne genauer.
Rozszyfrowujemy wszystkie te skomplikowane wyrażenia i rozważamy dokładniej każdą z nich.
Die Hauptsache - nicht übertreiben mit der Terminologie und komplizierten Worten.
Najważniejsze jest, aby nie przesadzić z terminologią i skomplikowanymi słowami.
Wenn du einen langen und komplizierten Trip planst, ist jedes Detail wichtig.
Jeśli planujesz długą i skomplikowaną podróż, liczy się każdy szczegół.
Ihre durch diese Krankheit komplizierten Anfälle nehmen nach einer direkten Mahlzeit zu.
Jej ataki, skomplikowane tą dolegliwością, zwiększają się po bezpośrednim posiłku.
Auch trotz der komplizierten ökonomischen Situation wird jedes Jahr ein Festival organisiert.
Nawet wbrew skomplikowanej sytuacji ekonomicznej co roku organizowana jest kolejna edycja festiwalu.
Dies ist insbesondere in Fällen von komplizierten oder seltenen Krankheiten von Bedeutung.
Jest to szczególnie istotne w przypadku skomplikowanych lub rzadkich problemów zdrowotnych.
Veranda zu dem Haus der Betonplatten kann in komplizierten Formen gestaltet werden.
Ganek do domu z płyt betonowych może być zaprojektowany w skomplikowanych formach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor komplizierten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1236. Exact: 1236. Verstreken tijd: 43 ms.
