Examples with "lass das Programm" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehler in den Kartendaten lassen sich über das Programm Base Camp an die Firma Garmin zur weiteren Bearbeitung melden.
Błędy w danych na mapie można zgłaszać do firmy Garmin, przekazując je do przetworzenia za pomocą programu Base Camp.
Starten Sie jetzt Outlook Express und lassen Sie das Programm eine neue dbx Datei für den zerstörten Ordner erstellen (klicken Sie auf den Ordnernamen in Outlook Express).
Uruchom Outlook Express i pozwól mu utworzyć nowy plik dbx odpowiadający usuniętemu katalogowi (kliknij na nazwie katalogu w programie OE).
Schritt 4: Wählen Sie im linken Menü einen Server aus oder lassen Sie das Programm, basierend auf Ihren Vorgaben hinsichtlich Peer-to-Peer (P2P), Sicherheit oder Geschwindigkeit, einen für Sie wählen.
Krok 4: Wybierz serwer w menu po lewej stronie lub pozwól programowi wybrać jeden dla Ciebie w oparciu o preferencje peer-to-peer (P2P), bezpieczeństwo lub prędkość.
ACHTUNG Sperrgebiet Lassen Sie das Querverweis-Programm laufen.
Sollten sich die ACS.BAT Fehler damit nicht beheben lassen, empfehlen wir das Programm über die Systemsteuerung zu deinstallieren und anschließend die Windows-Registry erneut zu scannen. ACS.BAT
Jeżeli w ten sposób nie da się usunąć błędów pliku acplug.exe, zalecamy odinstalowanie programu za pomocą Panelu sterowania, a następnie ponowne skanowanie rejestru Windows.
Es ist ein konservatives Programm - Die Signale die das Programm findet lassen nur eine begrenzte Anzahl von Order jeden Tag zu. Einige Trader sind der Meinung dass diese Anzahl nicht ausreichend ist auch wenn er generell um profitable Order vorschlägt.
Jest to konserwatywny program - sygnały, które wybiera, sugerują ograniczoną ilość transakcji każdego dnia, niektórzy traderzy twierdzą, że tyle nie wystarczy, choć zazwyczaj są to wygrywające sugestie.
Aufwachen Starten Sie das in den Schlafmodus versetzte Programm und lassen Sie unseren intelligenten Algorithmus dessen Hintergrundaktivitäten aktivieren... und zurück ins Bett Sobald Sie das Programm nicht mehr benötigen, wird es automatisch wieder in den Schlafmodus versetzt, damit es Ihren PC nicht verlangsamt.
Uśpione programy nie zajmują zasobów.Wybudzenie Gdy uruchomisz uśpiony program, nasz inteligentny algorytm automatycznie włączy wszystkie jego procesy działające w tle... i ponowne uśpienie Gdy skończysz korzystać z programu, automatycznie go przełączymy z powrotem w tryb uśpienia, aby nie spowalniał komputera.
Die Hauptmerkmale des Programms lassen sich wie folgt zusammenfassen: -Das Programm zielt in erster Linie auf Kinder im Alter von 6 bis 10 Jahren ab, die Mitgliedstaaten können die Abgabe aber auch auf Krippen, andere Vorschuleinrichtungen sowie auf den Grundschul- und Sekundarbereich ausweiten.
Oto najważniejsze cechy tego programu: -Dzieci w wieku od 6 do 10 lat stanowią zasadniczą grupę docelową, ale państwa członkowskie mogą rozszerzyć dystrybucję na żłobki, inne instytucje wychowania przedszkolnego oraz szkoły podstawowe i średnie.
Gegebenenfalls sollten Sie auch Ihren Arbeitgeber (wenn Sie als Programmierer arbeiten) oder Ihre Schule/Universität eine „Copyright-Verzichtserklärung" für das Programm unterzeichnen lassen.
Powinieneś też poprosić swego pracodawcę (jeśli pracujesz jako programista) czy też swoją szkołę (jeśli jesteś uczniem), o podpisanie, w razie potrzeby, "Rezygnacji z praw autorskich" do programu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
