Wenn ich sage du laeufst, dann halt die Klappe und lauf.
Bud, lauf hoch und hol eine Krawatte aus Daddys Schrank.
Bud, biegnij na górę i wyciągnij z szafy taty krawat.
Nein, aber wenn ich an deinen Zehen lecke, lauf davon.
Nie, ale jak zacznę lizać twoje palce, uciekaj.
Und dann lauf schnell zur Tür und schau nicht zurück.
Wtedy idź szybko do drzwi i nie odwracaj się.
Dreh dich nicht um und lauf so schnell, wie du kannst.
Odwróć się i biegnij najszybciej jak możesz.
Ja, ich ziehe sie an und lauf dann irgendwohin.
Tak, włożę je i gdzieś pójdę.
Nun lauf an die Kante und klettere auf die Mauer.
A teraz podejdź do krawędzi i wejdź na murek.
Und lauf mir besser nicht noch einmal über den Weg.
Nigdy więcej nie wchodź mi w drogę.
Dann lauf zurück und binde das blaue Tuch ans Tor.
A potem zawiąż na bramie niebieską wstążkę.
Wenn du sie findest, lauf auf sie zu.
Ich lauf los, wenn niemand zusieht.
Falls ein Kampf ausbricht, leg dich hin oder lauf weg.
Jak będzie walka, to padnij na podłogę albo uciekaj.
Ich will das jetzt nicht bereden! Und lauf mir nicht nach.
Nie będziemy teraz o tym rozmawiać i przestań za mną łazić.