Der beste Weißdornboden ist schwerer Lehm, fruchtbar und gut durchlässig.
Najlepszą glebą dla głogu jest ciężka glina, żyzna i dobrze osuszona.
Die beste Variante des Bodens ist Torf und sandiger Lehm.
Najlepszym wariantem gleby jest glina torfowa i piaszczysta.
Es ist aus Lehm erbaut, und erinnert als eines der letzten Dinge an das alte Dubai.
Jest zbudowany z błota i stanowi jedną z ostatnich zachowanych budowli starego Dubaju.
Ja, weil es eine Attrappe aus Lehm ist, Alex.
Bo zrobione z błota, Aleks.
Lehm ist ein natürlicher und fast unerschöpflicher Rohstoff.
Ił to naturalny surowiec o niemalże niewyczerpanych zasobach.
Dieser Raum ist mit Lehm bedeckt, der ihn regelmäßig dicht rammt.
Ta przestrzeń jest pokryta gliną, okresowo gęsto ją zagęszczając.
Der Körper ist ungewöhnlich gut konserviert weil er im Lehm begraben lag.
Ciało jest niezwykle dobrze zachowane, bo zostało zakopane w glinie.
Bevorzugt eine Rose, reich an organischer Substanz, schwach saurem Lehm.
Preferuje różę bogatą w materię organiczną, słabo kwaśną glinę.
Die Tiere wälzen sich im Lehm und desinfizieren so die Haut.
Zwierzęta tarzają się w glinie dezynfekując w ten sposób skórę.
Das Erzeugnis wird traditionell und ohne Zusatz von Asche aus Lehm hergestellt.
Wyrób jest wytwarzany z gliny, w sposób tradycyjny, bez dodatku popiołów.
Dort wird es notwendig sein, Lehm, grobkörnigen Sand und Lehmboden einzuschlafen.
Tam konieczne będzie zasypianie gliny, piasku gruboziarnistego i gliny.
Lehm ist ein Material, welches die Gedanken von Generationen in sich trägt.
Glina jest materiałem, który przenosi myśli pokoleń w sobie.
Also, ich finde nichts mit Lehm als Modus Operandi.
Nie znalazłem żadnego z gliną jako sposób działania.
