Ich hoffe nur, dass das nicht mein letztes Mal ist.
Mam tylko nadzieję, że to nie jest mój ostatni raz.
Dein letztes Kapitel geht morgen online und ich habe es nicht gesehen.
Jutro masz opublikować ostatni rozdział, - a ja go jeszcze nie widziałam.
Es tut mir leid, dass unser letztes Treffen so schlecht endete.
Przykro mi, że ostatnie spotkanie tak źle się zakończyło.
Na ja, aber unser letztes Treffen verlief nicht unbedingt wie geplant.
Tak, ale nasze ostatnie spotkanie nie przebiegło zgodnie z planem.
Ich kann nur nicht glauben, dass das dein letztes Abendessen hier ist.
Po prostu nie mogę uwierzyć, że to twoja ostatnia kolacja tutaj.
Das ist vielleicht unser letztes Gespräch, also will ich noch eines sagen.
To może być nasza ostatnia rozmowa, więc powiem jeszcze jedno.
Teile seines chronography, vielleicht sein letztes Werk, haben überlebt.
Fragmenty jego chronography, być może jego ostatnie prace, które przetrwały.
Das ist vorbei, denn das war mein letztes Wettkampf-Jahr.
Więc to koniec, ponieważ to mój ostatni rok udziału w zawodach.
Wir kämpfen... als hinge unser letztes Mahl davon ab.
Będziemy walczyć... jakby od tego zależał nasz ostatni posiłek.
Dein erstes richtiges Mal, und mein letztes Geschenk an ihn.
Twój pierwszy prawdziwy atak, a mój ostatni podarunek dla ciebie.
Das war mein erstes und letztes Mal auf dem Sprungturm.
To był pierwszy i ostatni raz, kiedy skakałem z trampoliny.
Du bist genauso gut, wie dein letztes auf Wiedersehen, Schätzchen.
Skarbie, nie jesteś tak dobra jak twoje ostatnie pożegnanie.
Mein letztes Buch war kein Bestseller, wie ich gehofft hatte.
Ostatnia książka nie była takim bestsellerem, jak się spodziewałem.
