Kein liberaler West-Side Cop Lover unter ihnen.
Nie ma wśród nich liberała o miękkim sercu.
Ich bin doch ein moderner liberaler Großstadtmensch aber mich weigere Beifall zu spenden
Uważam siebie za nowoczesnego liberała, ale odmawiam popierania rozpadu społeczeństwa!
Im Zentrum steht ein liberaler Herrscher, fähig, zwischen verschiedenen Völkern Frieden zu erhalten.
W centrum stoi liberalny władca, fachowy, próbujący pomiędzy różnymi zagrożeniami utrzymać pokój.
Was ist ein liberaler Führungsstil?
Ein liberaler (einnehmender) Erziehungsstil wird in Familien beobachtet, in denen Eltern sehr nachsichtig sind.
Liberalny (conniving) styl wychowania obserwuje się w tych rodzinach, w których rodzice są bardzo pobłażliwi.
Wie ein liberaler Experte, situational ManagerWählt einen einfachen Kommunikationsstil.
Jak liberalny ekspert, menedżer sytuacyjnywybiera prosty styl komunikacji.
Nur ein übersättigter, liberaler Weißer würde ein Vermögen ausschlagen, nur damit er das alles nicht mehr ist.
Wiesz, tylko znudzony, bogaty, liberalny biały facet mógłby odrzucić fortunę by udowodnić, że nie był znudzonym, bogatym, liberalnym białym facetem.
Februar 1871 auf Schloss Branitz bei Cottbus, gehörte als bedeutender Gartenkünstler, weitgereister Abenteurer und liberaler Schriftsteller, als Dandy und Held zahlreicher Anekdoten zu den schillerndsten Persönlichkeiten seiner Zeit.
Należał do najbardziej zagadkowych osobistości swoich czasów jako wybitny projektant ogrodów, podróżujący do odległych krajów poszukiwacz przygód i pisarz liberalny, jako dandys i bohater licznych anegdot.
Herr White ist ein liberaler Politiker.
P. White to polityk liberalny.
Die Tschechische Republik übernimmt die Präsidentschaft der Europäischen Union zu einer Zeit, in der wir darüber debattieren, wie wir die Wirtschaft transformieren können und ob das künftige Modell der Europäischen Union eher sozial oder liberaler ausgerichtet sein wird.
Republika Czeska przejmuje prezydencję Unii Europejskiej w czasie, gdy debatujemy, jak dokonać transformacji gospodarczej i czy przyszły model Unii Europejskiej będzie bardziej pro-społeczny, czy też bardziej liberalny.
Ich fand sowohl in Bratislava wie in Prag Freunde und brachte ihnen säckeweise "subversive" Literatur mit - war es doch, wie kurzlebig auch immer, eine einzigartige Phase der Geschichte, als mein Land offener, liberaler und politisch fortschrittlicher war als das ihre.
Poznałem wielu przyjaciół w Pradze i Bratysławie. Przywiozłem dla nich torbę pełną podziemnej to wyjątkowy i bardzo krótki okres w historii, kiedy reżim polityczny w moim kraju był bardziej postępowy i liberalny niż w Czechosłowacji.
Unter den zentralistischen Präsidenten José Joaquín Prieto Vial und Manuel Bulnes Prieto konnte ein liberaler Föderalist wie Vicuña keine bedeutenden öffentlichen Ämter mehr bekleiden.
Zgodnie postanowieniami centralistycznego rządu José Joaquín Prieto i Manuel Bulnes, liberalny Vicuña nie mógł sprawować żadnych funkcji rządowych.
Er war ein liberaler Republikaner, von einigen als in der Kampagne 1968 ein Vorwand für Nelson Rockefeller sein.
Byl liberalny Republikanin, uwazany przez niektórych za stalking kon dla Nelson Rockefeller w kampanii 1968 r.
