Vertaling van "mergen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Andere Betreiber bevorzugen, neue Änderungen auf der Basis ihres master Branches zu rebasen oder zu cherry-picken statt sie zu mergen, um auf diese Weise eine eher lineare Historie zu erhalten.
Część opiekunów woli używać "rebase" lub "cherry-pick" w celu włączania zmian w gałęzi master, zamiast przy użyciu "merge", aby zachować bardziej liniową historię.
Mit Git ist Mergen so einfach, dass Du gar nicht merkst, wenn es passiert.
Z Gitem merge jest tak trywialne, że możesz czasem nawet nie zostać powiadomiony o jego wykonaniu.
Tatsächlich ist das sogar die häufigste Art zu mergen; man portiert selten eine Änderung zwischen zwei Zweige, die nicht beide Hauptzweige sind.
To najczęściej stosowane w praktyce rodzaje scaleń-rzadko przenosi się zmiany pomiędzy dwoma gałęziami, z których żadna nie jest główną.
Stell Dir vor, Du entscheidest Dich Deine clientseitigen Änderungen für einen Release in die Hauptlinie zu mergen, die serverseitigen Änderungen möchtest Du aber noch zurückhalten bis sie besser getestet wurden.
Załóżmy, że zdecydowałeś się scalić zmiany w kliencie do kodu głównego, ale chcesz się jeszcze wstrzymać ze zmianami po stronie serwera dopóki nie zostaną one dokładniej przetestowane.
Wenn Du Dich an den Git-Workflow gewöhnt hast, wirst Du höchstwahrscheinlich Zweige für Deine Arbeitspakete anlegen, mit ihnen arbeiten und sie anschließend wieder mergen.
Jak już przyzwyczaisz się do pracy z Gitem, z pewnością będziesz tworzył gałęzie tematyczne, pracował na nich, a następnie włączał je.
Ihre vorgeschlagenen Hinzufügungen und Änderungen können dann angesehen werden und das Personal wird ihnen Bescheid geben, wenn etwas falsch ist oder Verbesserungen benötigt und eventuell sogar den finalen Pull-Request mergen.
Twoje propozycje uzupełnień i zmiany teraz mogą być przeglądane, a personel powie Tobie jeżeli coś jest źle, lub wymaga poprawy i ostatecznie zostanie scalone do PR.
GitHub hat eine Schnittstelle, die das erleichtert: Erzeuge Deinen eigene Fork vom "gitmagic" Projekt, pushe Deine Änderungen, dann gib mir Bescheid, Deine Änderungen zu mergen.
GitHub posiada interfejs, który to ułatwi: utwórz twój własny Fork projektu "gitmagic", push twoje zmiany i daj mi znać, by je mergen.
Du brauchst mich nur, um Mergen loszuwerden.
Rüya und Mergen haben sich irgendwo versteckt.
Rüya i Mergen gdzieś się zaszyli.
Diesen Prozess nennt man das Mergen der eigenen Range (merged Range).
Mergen vertraut den Menschen nicht.
Mergen, ich bin auf deiner Seite.
Mergen hat wochenlang daran gearbeitet.
Mergen pracuje nad tym od tygodni.
