We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z dynamicznym
z dynamiczną
Trainingsshorts mit dynamischem Grafikprint auf beiden Seiten.
Szorty treningowe z dynamicznym nadrukiem po obu stronach.
Großer Ei-Stuhl des Raum-9D VR mit dynamischem Seat, Kino der virtuellen Realität
Krzesło do jajka 9D VR o dużej przestrzeni z dynamicznym siedziskiem, kino Virtual Reality
NiceLabel ermöglicht das Design von universellen, intelligenten Etikettenvorlagen mit dynamischem Inhalt.
Nasz projektant etykiet umożliwia projektowanie uniwersalnych, inteligentnych szablonów etykiet z dynamiczną zawartością.
Erster Kontrasttaster mit dynamischem teach-in und hoher Schaltfrequenz. 1998
Pierwszy czujnik kontrastu z dynamiczną funkcją teach-in i wysoką częstotliwością przełączania. 1998
Es hat sich auch gezeigt, dass Menschen mit dynamischem Selbstbild im Durchschnitt erfolgreicher sind, bessere Noten bekommen, und besser mit Herausforderungen umgehen können.
Okazuje się też, że przeciętnie osoby wierzące w rozwój częściej odnoszą sukces, uzyskują lepsze wyniki i lepiej radzą sobie z wyzwaniami.
Bei geschlossenem Dach ist das Fahrerlebnis nicht weniger faszinierend - das elegante Interieur überzeugt mit dynamischem Design, hochwertiger Ausstattung und deutlich verbessertem Geräuschkomfort.
Przy zamkniętym dachu wrażenia z jazdy są nie mniej fascynujące - eleganckie wnętrze wyróżnia się dynamizmem, najwyższej jakości wyposażeniem i znacznie lepszym komfortem akustycznym.
Vor jedem Wechsel zu einem Vertrag mit dynamischem Elektrizitätstarif müssen Versorger die Zustimmung des Endkunden einholen.
Dostawcy musza otrzymać zgodę każdego odbiorcy końcowego przed przejściem tego odbiorcy na umowę z ceną dynamiczną energii elektrycznej.
Wenige große Hersteller aus der Beleuchtungsindustrie haben sich bereits positioniert und erste Produkte auf den Markt gebracht, die mit dynamischem, an den natürlichen Tagesrhythmus angepasstem (zirkadianem) oder biologisch wirksamem Licht werben.
Kilku znaczących producentów oświetlenia przyjęło postawę proaktywną i wprowadziło na rynek wyroby, w których zastosowano oświetlenie biologicznie efektywne, oświetlenie dynamiczne czy też oświetlenie dostosowane do naturalnego (okołodobowego) rytmu dziennego - są to wręcz unikatowe propozycje sprzedaży.
Bumper Sicherheitstechnik mit dynamischem Pendelfeld
Zderzak z technologią bezpieczeństwa i dynamicznym polem wahadła
Schiffe aus anderem Baumaterial als Stahl oder einem entsprechenden Stoff, für die nicht die Normen für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge (Entschließung MSC 36 (63)) oder für Fahrzeuge mit dynamischem Auftrieb (Entschließung A. (X)) gelten,
są statkami zbudowanymi z innych niż stal materiałów lub innych materiałów równoważnych i których nie dotyczą normy dotyczące szybkich jednostek (rezolucja MSC 36 (63)) lub jednostkami o dynamicznej konstrukcji nośnej (rezolucja A. (X));
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
