We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Fall werden hundert Gramm Rohstoffe mit einem Liter Wodka gefüllt.
W tym przypadku sto gramów surowców wylewa się z litrem wódki.
Um diese Infusion vorzubereiten, füllen Sie alle Zutaten mit einem Liter Wasser und nehmen Sie einen Teelöffel.
Aby przygotować ten napar, napełnij litrem wody wszystkie składniki, biorąc im jedną łyżeczkę.
Ungefähr 300 Gramm Gemüse müssen mit einem Liter Alkohol gefüllt werden.
Około 300 gramów warzyw należy wypełnić litrem alkoholu.
Sie können 30 Gramm Wurzel mit einem Liter kochendem Wasser und über Nacht in den Ofen gießen.
Możesz wlać 30 gramów korzenia z litrem wrzącej wody i przez noc w piekarniku.
Füllen Sie zwei Esslöffel dieser Komposition mit einem Liter kochendem Wasser und kochen bei schwacher Hitze für ca. 5 Minuten.
Napełnić dwie łyżki tego preparatu litra wrzącej wody i gotować przez około 5 minut.
Wenn ein Pelz oder eine Kappe starke Verunreinigungen hat, dann verwenden Sie eine Salzlösung - um 3 ts.lozhki Salz und 1 ts.lozhku Ammoniak zu machen, müssen mit einem Liter Wasser verdünnt werden.
Jeśli futro lub czapeczka ma silne zanieczyszczenia, należy użyć roztworu soli fizjologicznej - aby to 3 ts.lozhki sól i 1 ts.lozhku amoniak trzeba rozcieńczyć litrem wody.
Die Herausforderung ist die, mit einem Liter Treibstoff in Zukunft doppelt so weit zu kommen wie bisher.
Wyzwaniem jest to, jak sprawić, by litr paliwa zawiózł nas dwa razy dalej niż teraz.
Ein weiteres gutes Beispiel ist der internationale Öko-Marathon, bei der ein französisches Institut einen Prototyp vorgestellt hat, der mit einem Liter Benzin 3039 km weit gekommen ist.
Innym dobrym przykładem jest międzynarodowy ekomaraton, w czasie którego francuski instytut przedstawił prototyp, który przebył 3039 km na jednym litrze benzyny!
Um den "Zungenzungen" -Salat nach obigem Rezept zuzubereiten, müssen Sie 500 g Tomatenmark nehmen, um ihn vor der Wärmebehandlung mit einem Liter Wasser aufzulösen.
Aby przygotować sałatkę z "językiem" zgodnie z powyższym przepisem, należy 500 g pasty pomidorowej rozpuścić ją przed obróbką cieplną za pomocą jednego litra wody.
Mit heißer Marinade füllen und bei 85 º C pasteurisieren. Bei Dosen mit einem halben Liter reichen 20 Minuten, bei Dosen mit einem Liter 30 Minuten.
Wypełnij gorącą marynatą i pasteryzuj w temperaturze 85 º C. Na półlitrowe puszki wystarczy 20 minut, na puszki litrowe - 30 minut.
Anweisung: Täglich am Nachmittag eine Ampulle mit einem Liter Wasser trinken.
Instrukcje: Zażywaj 1 ampułkę dziennie, po południu, rozpuszczoną w litrze wody.
Ziel des Wettbewerbs ist es, mit einem Liter Shell Benzin eine möglichst lange Strecke zurückzulegen.
Cel jest prosty: przejechać jak najdłuższy odcinek zużywając najmniejszą ilość energii.
Ich kann mir ihn schwer vorstellen, wie er in South Bank rumhängt mit einem Liter Fusel in seiner Hand, du etwa?
Wydaje mi się, że może być przedstawicielem północnego banku a ty co myślisz?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
