We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
matka nauczyła
mama nauczyła
Deine Mutter lehrte dich Englisch, Deutsch und Französisch.
Twoja matka nauczyła cię zarówno angielskiego, jak i niemieckiego oraz francuskiego.
Behandle andere wie du selbst behandelt werden möchten.Dies ist eine der ersten Lektionen meine Mutter lehrte mich, und es ist wahrscheinlich das wichtigste.
Traktuj innych, jak sami chcemy być traktowani.Jest to jedna z pierwszych lekcji moja mama nauczyła mnie, i to jest chyba najważniejsze.
Wie scherzte die Schauspielerin: "meine Mutter lehrte mich Lesen, und mein Vater lehrte DOS".
Jak żartuje sama aktorka: "Mama nauczyła mnie czytać, a tata nauczył DOS".
Die Mutter lehrte sie, dass alles, was es schwieriges gibts, aufzuopfern gilt.
Matka nauczyła ją, że trzeba ofiarować wszystko, co jest trudne.
Mutter lehrte mich die Symbole.
Matka nauczyła mnie tych symbolów.
Meine Mutter lehrte mich viele Dinge.
Matka nauczyła mnie wielu rzeczy.
Übrigens, Oberst Telore... Mutter lehrte mich, immer einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.
Pułkowniku Telore... uczono mnie, by zostawiać po sobie trwałe wrażenie.
Sein Vater war ein Designer für Luftfahrtunternehmen, und seine Mutter lehrte sehbehinderte Kinder.
Jego ojciec był projektantem dla firm przemysłu lotniczego, i jego matka uczy dzieci niedowidzących.
Und seine Mutter lehrte ihm eine Lektion, so wie ich es auch versuche, dass die Welt ein harter und gnadenloser Ort ist.
I nauczyła go czegoś czego ja próbuje go nauczyć, że świat to szorstkie i niewybaczalne miejsce.
Jest takie stare powiedzenie, którego nauczyła mnie mama.
Meine Mutter lehrte mich, meine Talente zu nutzen, und ich bin gut, in dem was ich tue.
Mama kazała mi wykorzystywać swoje talenty, a jestem dobra w tym, co robię.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.