Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notwendig
Vertaling van "notwendig" in Pools
Massage ist notwendig, weil die Muskeln sich noch schlecht gebildet haben.
Masaż jest konieczny, ponieważ mięśnie uformowały się jeszcze źle.
Einerseits wird sie als konstant und gewissermaßen als notwendig begriffen.
Z jednej strony pojmowany jest on jako stały i poniekąd konieczny.
Leider ist es notwendig, rechtzeitig und schnell zu handeln.
Niestety, niezbędne jest podjęcie działań w porę i niezwłocznie.
Irgendwann werden wir uns auf diejenigen beschränken müssen, die wirklich notwendig sind.
W którymś momencie będziemy musieli się ograniczyć do tych, które są niezbędne.
Milen, wehrlos und zur gleichen zeit wie notwendig in diesem bestimmten moment.
Piękne, bezbronne i w tym samym czasie takie potrzebne w tej chwili.
Kindersitz - eine Sache, die sehr notwendig und unverzichtbar ist.
Fotelik samochodowy dla dziecka - rzecz bardzo potrzebna i niezbędna.
Ich will keine alten Wunden aufreißen, aber es ist notwendig.
Nie chcę przywracać dawnego bólu, ale to niestety jest konieczne.
Somit ist es notwendig, innerhalb einer kurzen Zeitspanne zu halten.
Dlatego konieczne jest, aby utrzymać w krótkim okresie czasu.
Es ist notwendig für diejenigen, die ihren hohen Status betonen möchten.
Jest to konieczne dla tych, którzy chcą podkreślić swój wysoki status.
So kann es durchaus sein, dass Liebe nicht immer notwendig ist.
Może się więc okazać, że miłość nie zawsze jest konieczna.
Deshalb ist es notwendig, zuerst ein solches Verhältnis sorgfältig zu bewerten.
Dlatego konieczne jest, aby najpierw dokładnie ocenić taki stosunek.
Es ist notwendig, dass sie alle von gleicher Länge sind.
Jest to konieczne, aby wszystkie z nich były tej samej długości.
Sehr oft wird es notwendig sein, aus dem Gefängnis zu entkommen.
Bardzo często to będzie konieczne, aby uciec z więzienia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor notwendig in het Duits
Suggesties
Resultaten: 20820. Exact: 20820. Verstreken tijd: 77 ms.
