Examples with "objektbasiert" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Objektbasiert Text, Formen, Linie, Bild oder Grafik in ein Foto einfügen
Dodawaj tekst, kształty, obrazy lub szkice do zdjęć
Andere resultaten
Manche Designer entwerfen keine Objekte, Produkte, Dinge die wir tatsächlich nutzen, sondern vielmehr entwerfen sie objektbasierte Szenarien.
Niektórzy projektanci nie projektują przedmiotów, produktów, rzeczy, których można by naprawdę użyć, ale raczej scenariusze oparte na przedmiotach.
Ich liebe Samplitudes objektbasiertes Arbeiten und die automatischen Fades, die beim Schneiden gesetzt werden.
Uwielbiam obróbkę opartą na obiektach w programie Samplitude, a także funkcję cięcia za pomocą automatycznych regulatorów.
Auf diesem Level könnte ich ohne die Comparisonics-Ansicht, objektbasiertes Editing, Spektralbearbeitung und Crossfades überhaupt nicht arbeiten.
Na tym poziomie naprawdę nie mógłbym pracować bez podglądu Comparisonics, edycji w oparciu o obiekty, liniowej edycji widmowej oraz solidnego przepływu crossfade.
Manche Designer entwerfen keine Objekte, Produkte, Dinge die wir tatsächlich nutzen, sondern vielmehr entwerfen sie objektbasierte Szenarien.
Niektórzy projektanci nie projektują przedmiotów, produktów, rzeczy, których można by naprawdę użyć, ale raczej scenariusze oparte na przedmiotach.
Objektbasierte Datenausgabe auf relevante Schnittstellen wie Ethernet, serielle Schnittstellen oder PROFIBUS
Wydawanie danych na bazie obiektów do odpowiednich interfejsów, jak Ethernet, złącza szeregowe lub PROFIBUS
SUSE Enterprise Storage ist eine hochgradig skalierbare, objektbasierte Speicherlösung, die höchste Verfügbarkeit und Zukunftssicherheit garantiert.
SUSE Enterprise Storage to wysoce skalowalne rozwiązanie pamięci masowej, odpowiednie do zastosowania w przedsiębiorstwach.
DTS:X ist der Audiocodec der nächsten Generation von DTS, der objektbasiertes Audio nutzt, um neue immersive und interaktive Audioerlebnisse zu ermöglichen.
DTS:X to kodek audio nowej generacji firmy DTS, który podnosi na nowy poziom audio bazujące na obiektach, tworząc nowe, wciągające i interaktywne doznania audio.
Klänge können dank neun Lautsprecherkanälen (inkl. Phantom Surround Lautsprechern) und objektbasierter Audiodekodierung präzise um Sie herum und über Ihnen positioniert werden.
9 kanałów głośników (w tym głośniki Phantom Surround) i obiektowe dekodowanie audio pozycjonuje dokładnie dźwięk wokół słuchacza i powyżej.
Stellen Sie sich vor, Sie ersetzen die Datenspeicherung auf row-and-Kolumns-basierter Daten durch objektbasierte Datenspeicherung, bei der Entitäten (z.B. eine Person) als Datenknoten gespeichert werden könnten, die dann aufgrund ihrer enormen, multilinearen Beziehung zu anderen Knoten leicht abgefragt werden können.
Wyobraź sobie zastępowanie przechowywania danych opartego na wierszach i kolumnach przechowywaniem danych opartym na obiektach, dzięki czemu jednostki (np. Osoba) mogą być przechowywane jako węzły danych, a następnie łatwo odpytywane na podstawie ich wielopłaszczyznowej relacji z innymi węzłami.
Liefere dir in drei neuen Multiplayer-Maps packende Gefechte an den geschichtsträchtigen Schauplätzen des 2. Weltkriegs und schließe dich der Operation Intercept, einer völlig neuen, objektbasierten Mission im Kriegsmodus, an.
Walcz w legendarnych miejscach, gdzie wybuchały powstania, korzystając z trzech nowych map do trybu multiplayer, i weź udział w całkowicie nowej, opartej na realizacji celów misji trybu Wojna, Operation Intercept.
Wenn Ihr Receiver objektbasierte 3D-Audioformate wie Dolby Atmos oder DTS:X unterstützt, können Sie Overhead-Lautsprecher hinzufügen und so eine ganz neue Dimension der Klangpräzision erleben.
Jeśli Twój amplituner obsługuje obiektowo kodowane formaty dźwięku 3D, takie jak Dolby Atmos lub DTS: X, możesz cieszyć się zwiększonym poziomem szczegółowości oraz precyzji dzięki konfiguracji obejmującej głośniki górnej warstwy.
Ab 2018 wird parallel eine neue Generation von CLC-Produkten eingeführt, die auf dem von der Arbeitsgruppe „Eionet Action Group on Land Monitoring in Europe" (EAGLE) erarbeiteten objektbasierten Konzept aufbaut.
Począwszy od 2018 r. równolegle wprowadza się produkt CLC nowej generacji, oparty na koncepcji obiektowej opracowanej przez Grupę Działania EIONET ds. pokrycia terenu w Europie (EAGLE).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
