Examples with "oder -Applets" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige Java-Anwendungen (oder -Applets) können jedoch angeben, dass sie von einer bestimmten Version abhängig sind, und werden möglicherweise nicht ausgeführt, wenn diese Version nicht installiert ist.
Jednak niektóre aplikacje Java (lub aplety) mogą być zależne od określonej wersji i nie będą działać, jeśli ta wersja nie jest zainstalowana.
Andere resultaten
ImageJ läuft entweder als Online-Applet oder als herunterladbare Anwendung, die Sie hier finden können.
ImageJ działa jako aplet sieciowy lub jako aplikacja do pobrania, którą znajdziesz tutaj.
Dieses Attribut verweist zu einer archivierten oder komprimierten Version des Applets und der damit assoziierten Klassen-Datei.
Ten atrybut odsyła do zarchiwizowanej lub skompresowanej wersji apletu i powiązanych z nim plików klas, co może pomóc zredukować czas ładowania.
Im Informationsangebot der veröffentlichenden Behörde werden aktive Komponenten wie Javascript, Java-Applets oder Active-X-Controls verwendet.
Informacje dostarczone przez organ publikujący korzystają z aktywnych składników, takich jak JavaScript, aplety Java lub formanty Active-X.
Das neueste Java-Release enthält viele neue Funktionen, Performanceverbesserungen und Bugfixes, die die Ausführung von Java-Applets oder -Anwendungen vereinfachen.
Najnowsza wersja oprogramowania Java zawiera wiele nowych funkcji, rozszerzeń oraz poprawek mających na celu poprawę obsługi aplikacji i apletów Java.
Client ist ein Programm das auf der Programmiersprache Java basiert und als Applet oder Applikation mit Hilfe der iStart Technologie in Betrieb gesetzt werden kann.
Klient jest programem napisanym w języku Java i może być uruchamiany jako aplet lub za pomocą technologii iStart.
Anders gesagt musst Du nur die Einstellungen definieren und diese in Deinem Applet oder Desklet benutzen. Den Rest erledigt Cinnamon.
Automatycznie wygeneruje ekran konfiguracji. Innymi słowy, po prostu definiujesz swoje ustawienia i używasz ich w aplecie/ pulpicie, a Cinnamon robi wszystko za Ciebie.
Das bedeutet, dass der Versuch, ein Java-Applet oder eine Java-Anwendung zu starten nicht erfolgreich verläuft, wenn das Applet oder die Anwendung eine spezielle Java-Version benötigt, die auf dem Benutzersystem nicht installiert ist.
To oznacza, że jeśli użytkownik spróbuje uruchomić aplet lub aplikację Java, która wymaga określonej wersji Java innej niż zainstalowana w systemie, próba zakończy się niepowodzeniem.
Java-Anwendungen werden über Webbrowser entweder als Web Start-Anwendung (die nicht mit dem Browser interagieren, wenn sie gestartet wurden) oder als Java Applet (das möglicherweise mit dem Browser interagiert) angeboten.
Aplikacje Java są udostępniane poprzez przeglądarki internetowe jako aplikacje Web Start (które po uruchomieniu nie wchodzą w interakcję z przeglądarką) albo jako aplety Java (które mogą wchodzić w interakcje z przeglądarką).
Klicken Sie auf das Java (TM)-Plattform-Plug-in (Windows) oder das Java Applet-Plug-in (Mac OS X), um es auszuwählen.
Kliknąć na pozycji Java (TM) Platform plugin (Windows) lub Java Applet Plug-in (Mac OS X), aby ją wybrać.
Dieses Applet kann drehen und skalieren jedes Bild in Echtzeit.
Ten programik można obracać i skalować dowolny obraz w czasie rzeczywistym.
Viele Internetseiten verwenden Java-Applets für interaktive Inhalte wie z. B. Browserspiele.
Die Gleichung und die Eigenschaften einer Hyperbel sind erforscht interaktiv über ein Applet.
Równanie Hiperbola. Równania i właściwości hiperboli są badane interaktywnie za pomocą apletu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.