Examples with "oder ePass" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie aus einer großen Palette an kostensparenden, integrierten eProcurement-Lösungen wie iBuy, Purchase to Pay oder ePass.
Wybierz zintegrowane, zapewniające oszczędność kosztów rozwiązania e-Procurement, takie jak iBuy, Purchase to Pay lub interfejsy API ePass.
Andere resultaten
Die Mitgliedstaaten könnten auch prüfen, ob automatische Grenzkontrollsysteme für EU-Bürger, gestützt auf den ePass oder nationale Regelungen, einzuführen sind.
Państwa członkowskie mogłyby również rozważyć potrzebę zastosowania systemów automatycznej kontroli granicznej obywateli UE, opartych na paszportach elektronicznych lub systemach krajowych.
Das heißt also, ihr müsst nicht im Schützengraben EPAs mampfen oder Mörserfeuer ausweichen.
Im vergangenen Jahr wurde ein Memorandum of Understanding zum ePass-Implementierungsprojekt unterzeichnet.
In geeigneten Gremien sollte eine Diskussion über die Entwicklung technischer Standards stattfinden, um die Interoperabilität nationaler Systeme zu erreichen, die nicht ePass-gestützt sind.
Należy także omówić na odpowiednich forach kwestię opracowania norm technicznych pozwalających osiągnąć interoperacyjność systemów krajowych, które nie są oparte na paszportach elektronicznych.
Tatsächlich wurde die Entscheidung des EPAs über Softwarepatente bereits getroffen und kann in Aktion erlebt werden.
W rzeczywistości, decyzje EPO o patentach na oprogramowanie już zostały podjęte i można je obserwować w akcji.
Wir sind auch die erste Universität in Schottland, die sich dem prestigeträchtigen weltweiten EPAS-Netzwerk angeschlossen hat.
Staliśmy się również pierwszym uniwersytetem w Szkocji, który wstąpił do prestiżowej globalnej sieci EPAS.
Es ist zu bemängeln, dass die EPAs (Wirtschaftspartnerschaftsabkommen) in der Strategie unerwähnt bleiben.
Należy skrytykować fakt, że strategia pomija umowy o partnerstwie gospodarczym.
Die EPAS-Akkreditierung weist auf ein breiteres institutionelles Engagement hin, die höchsten internationalen Benchmarks zu nutzen, um die Qualität unserer Angebote nachzuweisen.
Um mehr über ePass zu erfahren, besuchen Sie das element14 community-Partnerportal.
Dodatkowe informacje o ePass można uzyskać, rejestrując się w Portalu dla partnerów element14 community.
Die dynamische Stabilitätskontrolle und die elektromechanische Servolenkung (EPAS) sorgen für eine noch bessere Geländegängigkeit und noch höheren Fahrkomfort.
System Dynamic Stability Control oraz elektryczne wspomaganie układu kierowniczego (EPAS) zapewniają idealne właściwości drogowe oraz idealny komfort podróży.
Als nächster Punkt folgt eine kurze Darstellung des Berichts von Herrn Schröder im Auftrag des Entwicklungsausschusses über die Auswirkungen der Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (EPAs).
Kolejnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja przygotowanego przez pana posła Schrödera w imieniu Komisji Rozwoju sprawozdania w sprawie wpływu umów o partnerstwie gospodarczym (UPG) na rozwój.
Es ist ebenfalls unerlässlich, dass Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (EPAs) als Mittel eingesetzt werden, den betreffenden Ländern kommerzielle Vorteile zu verschaffen, und dass diese Länder auch in der Lage sind, bestimmte sensible Produkte und Sektoren, wie Investitionen und Dienstleistungen, aus den Verhandlungen auszuschließen.
Ważne jest również, by umowy o partnerstwie gospodarczym (EPA) były stosowane jako środek nadający zainteresowanym krajom preferencje handlowe, umożliwiając im pozostawienie wrażliwych produktów oraz sektorów, na przykład inwestycji i usług, poza zakresem negocjacji.