Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offiziell
Vertaling van "offiziell" in Pools
Ansonsten, wenn ihr offiziell in den Tempel kommt und sobald...
W przeciwnym razie, przychodzisz do świątyni oficjalnie i jak tylko...
Keiner von ihnen arbeitete offiziell, als er angegriffen wurde.
Żaden z nich nie pracował oficjalnie, kiedy został zaatakowany.
Wir müssen offiziell aussehen, als ob wir auf alles eine Antwort hätten.
Musimy też wyglądać formalnie, jakbyśmy zjedli wszystkie rozumy.
Diese Entscheidung muss allerdings noch offiziell von den Europäischen Institutionen angenommen werden.
Decyzja ta musi jednak jeszcze zostać formalnie przyjęta przez instytucje europejskie.
Ich wollte dir nur sagen, dass meine inoffizielle Ermittlung offiziell wird.
Chciałem, żebyś wiedziała, że moje nieoficjalne dochodzenie staje się oficjalne.
Diese Einstufung ist nicht offiziell, bis mein Büro dem zustimmt.
Oświadczenie nie jest oficjalne, póki nie potwierdzi go moje biuro.
Aber tu nicht so, als sei es eine offiziell abgesegnete Mission.
Ale nie zachowuj się tak jakby to była oficjalnie tajna misja.
Er war noch nicht offiziell eingezogen, aber sein Zeug lag überall rum.
Nigdy się oficjalnie nie wprowadził, ale jego rzeczy były wszędzie.
Santiago wollte außerdem wissen, welches dieser beiden Images offiziell angeboten werden soll.
Santiago zastanawiał się, które z powyższych dwóch powinny być budowane oficjalnie.
Du bist jetzt offiziell angemeldet und bekommst ab sofort unsere exklusiven News.
Jesteś teraz oficjalnie zarejestrowany i za moment otrzymasz nasze ekskluzywne materiały.
Er war acht Jahre alt, aber offiziell war er nicht einmal geboren.
Miał osiem lat, ale oficjalnie nigdy się nie narodził.
Es wird voraussichtlich ab dem nächsten Jahr offiziell ausgeliefert werden.
Oczekuje się, że zostanie on oficjalnie wysłany od przyszłego roku.
Danach wird er im verffentlicht und tritt offiziell in Kraft.
Następnie zostanie opublikowany w i dyrektywa oficjalnie wejdzie w życie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor offiziell in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5834. Exact: 5834. Verstreken tijd: 62 ms.
