Examples with "originale Software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedes bildgebende Gerät muss standardmäßig so ausgelegt sein, dass es zwei oder mehr Seiten eines Dokuments auf ein Blatt Papier drucken und/oder kopieren kann, wenn es mit der Original-Software des Herstellers betrieben wird.
Urządzenia do przetwarzania obrazu powinny oferować jako funkcję standardową możliwość drukowania i kopiowania dwóch lub więcej stron dokumentu na jednym arkuszu papieru, kiedy produkt jest zarządzany przez oryginalne oprogramowanie dostarczone przez producenta.
Änderungen könnten auch vernichtet werden, falls es aufgrund Speichermangels erforderlich ist, die Konfiguration oder die Original-Software vom Live-Abbild erneut einzulesen.
Zmiany zostaną także utracone, jeśli użycie pamięci systemowej wymusi na systemie, aby ponownie odczytał oryginalne oprogramowanie lub ustawienia z obrazu Live na płycie DVD.
Bei unserer Quanten-Original-Software-Entwicklung erscheinen auch einige Exemplarausgaben (Crack-Edition) ständig.
Darüber hinaus eignet sich Acer Ring hervorragend zum Scrollen durch Dokumente mit dem Finger und die Steuerelemente entsprechen denen in der Original-Software.
Synclavier V ist weit mehr als ein Synclavier "soft-Synth" oder "Emulator" - Synclavier V Synclavier ist ein Hafen der original-Software in einer modernen DSP-Engine.
Synclavier V jest bardziej niż Synclavier "miękkie synth" lub "emulator" - Synclavier V Synclavier jest portem oryginalnego oprogramowania w nowoczesny silnik DSP.
PDF (Portable Document Format) ist ein Dateiformat, das die Präsentation und den Austausch von Dokumenten unabhängig von Original-Software, Hardware oder Betriebssystem ermöglicht.
Standard PDF (Portable Document Format) opracowano na potrzeby niezawodnego wyświetlania i udostępniania dokumentów - niezależnie od oprogramowania, sprzętu czy systemu operacyjnego.
PDF (Portable Document Format) ist ein Dateiformat, das die Präsentation und den Austausch von Dokumenten unabhängig von Original-Software, Hardware oder Betriebssystem ermöglicht.
PDF (Portable Document Format) jest uniwersalnym formatem plików, który zachowuje czcionki, obrazy oraz układy dokumentów źródłowych utworzonych przez wiele różnych programów na różnych platformach.
Die Regeneration führen wir mit originalen Bauteilen und Software durch.
SSuite Penumbra ist eine originale kostenlose Software-Anwendung, die in der Lage ist, auf jedem Betriebssystem zu laufen.
SSuite Penumbra jest oryginalną bezpłatną aplikacją, która może działać na dowolnym...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.