Diese Option könnte sich als problematisch und letztlich ineffektiv erweisen.
Taki wariant może okazać się problematyczny i ostatecznie nieskuteczny.
Ich mag Raina, aber ihre Unterschrift auf der Petition ist problematisch.
Słuchajcie, lubię Rainę, ale jej podpis pod tą petycją jest problematyczny.
Nein, wenn er Ihr bester Freund ist, ist das etwas problematisch.
Tak, w przypadku najlepszego przyjaciela jest to pewien problem.
In einer Wissensgesellschaft ist das für die Bürger problematisch , sagte sie.
W społeczeństwie opartym na wiedzy stanowi to problem dla obywateli - stwierdziła.
Das Bewegen wird sehr problematisch und manchmal ist es völlig unmöglich.
Przenoszenie staje się bardzo problematyczne, a czasami jest całkowicie niemożliwe.
Ich will jedoch auch Punkte nennen, die ich für problematisch halte.
Chciałabym jednak wspomnieć o punktach, które uważam za problematyczne.
Dass dies heutzutage noch problematisch ist, wird an folgenden Beispielen deutlich.
Poniższe przykłady pokazują, że dzisiaj jest to jeszcze problematyczne.
Ein guter Weg, aber Sie zu verwirklichen ist sehr problematisch.
Dobry sposób, ale wcielić go w życie jest bardzo problematyczne.
Unter einem anderen Gesichtspunkt ist diese prägnante Struktur jedoch auch problematisch.
Jednak z innego punktu widzenia ta zwięzła struktura jest również problematyczna.
Bei vielen Patienten erschien diese Therapieoption natürlich zu kompliziert und problematisch.
Oczywiście wielu pacjentów ta opcja terapii wydawała się zbyt skomplikowana i problematyczna.
Etwas problematisch ist das Parken in der sehr schmalen und steilen Straße.
Nieco problematyczne jest parking w bardzo wąskiej i stromej drodze.
Steuerung der Beleuchtung, insbesondere in großen Gebäuden kann sehr problematisch sein.
Sterowanie oświetleniem, zwłaszcza w dużych obiektach może być bardzo problematyczne.
Alle drei Empfindungen sind problematisch und sie reifen aus Karma heran.
Wszystkie są problematyczne i są tym, co dojrzewa z karmy.
