We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald ich die mit den Satellitenaufzeichnungen abgleiche, finden wir raus, wer ihn darauf programmiert hat, unsere Daten rauszuschmuggeln.
Porównam je z danymi satelitarnymi i dowiemy się, kto zaprogramował wyciek.
Ich bin wie ein Roboter, den man programmiert hat, dass er nur fühlt.
Jestem jak robot zaprogramowany, żeby nie robić nic innego.
Alles was du tust, tust du, weil irgendein Ingenieur oben dich darauf programmiert hat.
Wszystko, co robisz, zostało zaprogramowane przez inżynierów na górze.
Sie werden nicht durch einen bestimmten Emittenten ausgegeben, sondern durch einen Algorithmus im Internet geschaffen, den eine bislang unbekannte Person programmiert hat.
Nie są one emitowane przez określony podmiot, lecz są tworzone w sieci za pomocą określonego algorytmu, stworzonego przez dotychczas nieujawnioną osobę.
Falls wir jemals hier rauskommen, ich bin diejenige, die deine Mutter programmiert hat, was bedeutet, dass ich die Einzige bin, die es rückgängig machen kann.
Jeśli się stąd wydostaniemy, jestem osobą, która zaprogramowała waszą matkę, co znaczy, że tylko ja mogę to cofnąć.
Ich bin nicht gerne so lange von ihm getrennt, nicht nur, weil ich ihn vermisse oder nicht fernsehen kann, weil er die Fernbedienung neu programmiert hat.
Nie znoszę być z dala od Vincenta, tęsknię za nim i nie wiem jak działa telewizor, bo zmienił pilota.
Wer die programmiert hat, ist in den Anschlag verwickelt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
