Examples with "prototypisch" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also das alles ist momentan noch sehr prototypisch.
Lassen Sie uns Ihr Design prototypisch testen und stellen Sie sicher, dass Ihr Montagekonzept kostengünstig hergestellt werden kann.
Pozwól nam prototypować Twój projekt i upewnij się, że twoja koncepcja montażu może być wytwarzana w opłacalnym dworku.
Entwicklung und Umsetzung einer europaweiten, später auch globalen Kommunikationsstrategie der als prototypisch identifizierten Handlungsmodelle, und zwar spezifiziert nach Akteursgruppen.
opracowanie i wdrożenie najpierw europejskiej, a następnie globalnej strategii komunikacji w odniesieniu do tych prototypowych modeli działania, z podziałem na poszczególne grupy podmiotów
"Wir werden sie prototypisch implementieren und zugleich die dazugehörige echtzeitfähige Betriebssystem-Software entwerfen."
Wdrożymy je na zasadzie prototypu, a jednocześnie zaprojektujemy odpowiednie oprogramowanie systemu operacyjnego przystosowanego do pracy w czasie rzeczywistym.
Analyse der auf dem Diskussionsforum als prototypisch identifizierten Handlungsmodelle hinsichtlich der zentralen Erfolgsbedingungen und -faktoren mit entsprechenden wissenschaftlichen Methoden und Aufbereitung der Analyseergebnisse.
analizowanie tych modeli działania uznanych w toku dyskusji za prototypowe pod kątem warunków i czynników, które zadecydowały o sukcesie, przy użyciu odpowiednich metod naukowych i rozpatrując wyniki analiz
Also das alles ist momentan noch sehr prototypisch.
Andere resultaten
Wir fertigen Kleinserien von prototypischen Komponenten für die Automobilindustrie an.
Produkujemy krótkie serie prototypowych komponentów dla branży automotive.
Wir realisieren auch nicht typische und prototypische Aufgaben.
In dieser Situation hat sich die prototypische Fertigungsindustrie zu einer relativ unabhängigen Industrie entwickelt und floriert.
Prototypische Partnerschaftsaktivitäten - Beispiele: Austausch von Informationen, Erfahrungen und/oder bewährten Verfahren
Prototypowe działanie partnerskie przykłady: Wymiana informacji, doświadczeń i/lub dobrych praktyk
Natriumhydroxid (NaOH) ist eine weitere prototypische starke Basis.
Wodorotlenek sodu (NaOH) jest kolejną prototypową silną podstawą.
Das körnige Ding in der Mitte, mit dem Kopf, dem langen Körper und einigen Beinchen - das ist eine prototypische Phage.
Ten ziarnisty kształt po środku z główką, długim ciałem i kilkoma nóżkami to jest właśnie typowy bakteriofag.
Durch vorbereitende Maßnahmen im Rahmen der integrierten Meerespolitik wurden prototypische thematische Portale für EMODnet für ausgewählte Meeresbecken entwickelt.
Dzięki działaniom przygotowawczym w ramach zintegrowanej polityki morskiej powstały prototypowe portale tematyczne dla sieci EMODnet w odniesieniu do wybranych basenów morskich.
