We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unter Hinweis auf das regionale Strategiepapier 2002-2006 und das regionale Richtprogramm 2005- 2006 der Partnerschaft Europa-Mittelmeer MEDA,
uwzględniając dokument w sprawie strategii regionalnej partnerstwa euro-śródziemnomorskiego MEDA na lata 2002-2006 i regionalny program indykatywny na lata 2005-2006,
Da die Mittelmeerpartner der Investitionsförderung im Rahmen der Zusammenarbeit hohe Priorität einräumen, wird die Kommission ein Kooperationsprogramm zur Investitionsförderung in das regionale Richtprogramm für 2007 - 2009 aufnehmen.
Mając na uwadze, iż inwestycje jako sektor współpracy mają dla krajów śródziemnomorskich bardzo duże znaczenie, Komisja zamierza uwzględnić program współpracy w dziedzinie inwestycji w regionalnym programie indykatywnym na lata 2007-2009.
Durch das regionale Richtprogramm werden der SADC-Region 116 Mio. EUR zugewiesen, die wie folgt aufgeteilt werden sollen:
Das Regionale Richtprogramm sieht vor, dass 165 Mio. EUR, davon 15 Mio. EUR für die CEPGL, in folgende Schwerpunktbereiche fließen:
Regionalny program orientacyjny przewiduje przekazanie 165 milionów euro, z czego 15 milionów dla CEPGL, na rzecz następujących obszarów priorytetowych:
Das Regionale Richtprogramm des Regionalen Strategiepapiers sieht vor, dass 597 Mio. EUR in folgende Schwerpunktbereiche fließen:
Schlussfolgerungen betreffend das Regionale Strategiepapier und das Regionale Richtprogramm (RSP) im Rahmen des 10. EEF - Östliches Afrika, südliches Afrika und Indischer Ozean
Wnioski dotyczące regionalnego dokumentu strategicznego (RSP) oraz regionalnego programu orientacyjnego (RIP) w ramach 10. EFR: Afryka Wschodnia, Afryka Południowa i Ocean Indyjski
Die Strategie und das regionale Richtprogramm Europa-Mittelmeer 2007-2013 finden weiterhin Anwendung.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.