Download for Windows Premium
Publiciteit
relevanter
Geflecteerde vorm van relevant 
odpowiednich istotnych stosownych właściwych istotne właściwy odnośnych odpowiednie istotnym
istotny
zainteresowanych
odpowiednimi
znaczących
stosowny
stosowne
Er muss frühzeitig in der Planung relevanter Politiken und Maßnahmen berücksichtigt werden.
Należy ją uwzględnić na wczesnym etapie planowania odpowiednich polityk i środków.
Anstelle von allgemeinen und ausländischen Reisepässen können Fotokopien relevanter Seiten eingereicht werden.
Zamiast paszportów ogólnych i zagranicznych, można przesłać fotokopie odpowiednich stron.
Die Beratung der Teilnehmer bezüglich aller relevanter Aspekte ihrer beruflichen Entwicklung.
Doradztwo dla uczestników w zakresie wszystkich istotnych aspektów ciągłego rozwoju zawodowego.
Der vorgesehene Jahresbericht könnte zur Sammlung relevanter Daten im Asylbereich beitragen.
Przewidziane coroczne sprawozdanie mogłoby przyczynić się do uzyskania istotnych danych w zakresie azylu.
Die Häufigkeit "selten" wurde auf Grundlage relevanter klinischer Studien geschätzt.
Rzadkie występowanie działania oszacowano w oparciu o wyniki stosownych badań klinicznych.
Meiner Meinung nach sollte die bisher freiwillige Erhebung relevanter Daten zur Pflicht werden.
Moim zdaniem gromadzenie stosownych danych, co dotychczas było dobrowolne, powinno stać się obowiązkowe.
Im Falle relevanter Nebenwirkungen kann der Abstand zwischen den Infusionen verlängert werden.
Odstęp między dniami infuzji może być przedłużony w przypadku wystąpienia istotnych działań niepożądanych.
Infolgedessen besteht ein zunehmendes Interesse an fortgeschrittenen Studien und Analysen relevanter Sozialpolitiken.
W rezultacie wzrasta zainteresowanie zaawansowanymi badaniami i analizami odpowiednich polityk społecznych.
Der Abschlussbericht wird nach Erhebung relevanter Informationen von allen betroffenen Mitgliedstaaten erstellt.
Sprawozdanie końcowe sporządzane jest po zebraniu odpowiednich informacji ze wszystkich zaangażowanych państw członkowskich.
Fähigkeit, Besatzungsmitglieder bei der Anwendung relevanter Teile der geltenden Sozialgesetzgebung anzuleiten.
Umiejętność instruowania członków załogi w zakresie stosowania odpowiednich elementów obowiązującego prawa socjalnego.
Verwenden Sie klare Beschreibungen für Angebote, einschließlich technischer Spezifikationen und relevanter Informationen.
Używaj jasnych opisów ofert, w tym specyfikacji technicznych i istotnych danych.
Die Weitergabe relevanter Daten entlang der Lieferkette wird ausdrücklich empfohlen.
Zdecydowanie zachęca się do wymiany odpowiednich danych.
Mindestanforderungen an die Energieeffizienz des eingebauten Beleuchtungssystems als Ganzes unter Berücksichtigung relevanter Parameter.
Minimalne wymagania dotyczące działania wbudowanego systemu oświetlenia jako całości przy uwzględnieniu istotnych parametrów.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor relevanter in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1584. Exact: 1584. Verstreken tijd: 48 ms.