Vertaling van "showdowns" in Pools
Allianzen planen ihre Fehden über Monate, während dramatische Showdowns und Verrat immer wieder den Lauf der Geschichte verändern.
Walki między sojuszami trwają całe miesiące, a dramatyczne starcia i widowiskowe zdrady ciągle zmieniają przebieg historii.
Störe die Vorbereitungen der Sekte auf den Weltuntergang und fordere ihre Herolde zu epischen Showdowns in der offenen Spielwelt heraus.
Zakłócaj przygotowania kultu do Dnia Sądu, by wyzywać heroldów na ostateczne starcia w otwartym świecie.
Während eines solchen Showdowns gibt es jedoch nicht einmal Verletzungen, nicht einmal Todesfälle.
Jednak podczas takiej rozgrywki nie ma nawet kontuzji, nawet śmierci.
Planst du nur einen Showdown zu machen oder wird es eine Menge Showdowns geben?
Planujesz wrócić na jeden pokaz czy będzie dużo pokazów?
Habe einige Showdowns gesehen in meinen Tagen.
Zu meiner Zeit habe ich einige Showdowns gesehen.
Wenn bei Flop-Spielen zwei oder mehr hohe Blätter oder 2 oder mehr niedrige Blätter vorkommen, werden die ungeraden Chips während des Showdowns an den Spieler links vom Button vergeben.
W grach flopowych, gdzie wystąpią przynajmniej dwie wysokie ręcę lub przynajmniej 2 niskie ręce, niepodzielne żetony zostaną przyznane graczowi siedzącemu na lewo od przycisku w fazie showdown.
Jeder kennt Disneys „Aladdin", das jeden in die Atmosphäre stürmischer romantischer Beziehungen, Eifersucht, heller und beeindruckender Showdowns, magischer Objekte und sprechender Tiere eintaucht.
Wszyscy znają Disneyowskiego "Aladyna", który zanurza wszystkich w atmosferze burzliwych romantycznych związków, zazdrości, jasnych i groźnych pojedynków, magicznych przedmiotów i gadających zwierząt.
Hinzu kommt noch die Kompatibilität mit PlayStation3 Fighting Sticks und schon hat man das Rezept für Showdowns auf Turnierniveau.
Dodajmy do tego obsługę PlayStation3 Fighting Sticks, a otrzymamy przepis na potyczki rangi turniejowej.
Eine Multitrillion-Dollar-Kriegsmaschine taumelt in Richtung eines blutigen Showdowns mit einem instabilen theokratischen Regime, aufgrund einer absurden Information.
Multimiliardowa machina wojenna zmierza do krwawej rozgrywki z niestabilnym reżimem teokratycznym, opierając to o absurdalne informacje.
Schwing dich in die Lüfte und beweise dich in einem 360-Grad-Luftschlachtsystem, das von den epischsten Showdowns der Animeserie inspiriert wurde.
Wzbij się w powietrze i poznaj system walki zapewniający pełną swobodę ruchu, inspirowany najbardziej spektakularnymi pojedynkami z gatunku anime.
Die erzeugte Paranoia hat etwas Perverses - jeden kann es treffen, und der Schurke wird während des spektakulären Showdowns im New Yorker Guggenheim Museum fast noch gut.
Efekt tej paranoi jest widoczny - każdy może stać się ofiarą, a źli mogą nagle zmienić się w dobrych, tak jak snajper, który pomaga agentowi Sallingerowi podczas strzelaniny w Muzeum Guggenheima w Nowym Jorku.
Alle drei Karten waren unglaublich knapp - Busan ging über drei Runden, Eichenwalde bot einen der spannendsten Showdowns um Punkt C seit Langem und Anubis ging über drei Runden und dauerte fast 25 Minuten.
Na wszystkich trzech mapach konkurenci szli łeb w łeb - zrobili trzy rundy na Busan, na Eichenwalde stoczyli niezwykle emocjonującą walkę o punkt C, a w Świątyni Anubisa trzy rundy rozciągnęły się na 25 minut.
