Wenn es so weit ist, möchte ich das Shuttle steuern.
Gdy nadejdzie czas, chciałabym poprowadzić prom.
Scheinbar wurde das Shuttle beim Aufprall beschädigt.
Wygląda na to, że prom został uszkodzony przy zderzeniu.
Ist das shuttle aufgetankt?
Der nächste shuttle in den Drazi-Raum geht in 1 Std.
Następny wahadłowiec do przestrzeni Drazi startuje za godzinę.
Aber es muss nicht riesig sein, denn der Shuttle ist recht einfach.
Ale to nie musi być ogromny, ponieważ transfer jest całkiem proste.
Die Unterkunft bietet morgens und abends einen kostenfreien Shuttle zum Flughaf...
Rano i wieczorem hotel zapewnia bezpłatny transfer lotniskowy.
Aber vor dem nächsten shuttle bleiben uns ein paar Minuten.
Ale mamy kilka minut do następnego promu.
Die Gefangenen wurden alle festgenommen - und gehen aufs nächste shuttle.
Ist das shuttle aufgetankt?
Wahadłowiec gotowy do startu? -Tak jest.
Ich Iotste ungefähr zur selben Zeit ein shuttle auf den Mars.
Pilotowałem wtedy wahadłowiec na Marsa.
shuttle 1 an Minbari-PiIot. bleiben Sie in der Nähe.
Prom 1 do statku Minbari, trzymaj się blisko.
Wir nehmen den Shuttle und verschwinden und hoffen, dass uns jemand aufsammelt.
Weźmy wahadłowiec i wynośmy się stąd z nadzieją, że ktoś nas znajdzie.
Ohne Luft im Shuttle müssten wir in einem guten Zustand bleiben.
Bez powietrza w promie, powinny zachować się w dobrym stanie.