We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wersję oprogramowania
wersja oprogramowania
Software Version
Diese Funktion zeigt die Software Version des MMI und der Navigation an.
Die einzige Voraussetzung ist, dass der Navigator IV die Software Version 4.90 oder eine aktuellere besitzt.
Jedynym wymogiem jest, aby urządzenie Navigator V posiadało wersję oprogramowania 4.90 lub późniejszą.
Achtung: Versichern Sie sich stets, dass Sie die aktuellste Software Version verwenden.
Uwaga: Zawsze upewnij się, że masz zainstalowane najnowsze oprogramowanie.
Software Version 001.818 (erste und zweite Null der Software-Versionsnummer können ignoriert werden.) - Wenn die Versionsnummer 1.818 oder höher ist, verfügen Sie bereits über die neueste Firmware-Version. Wichtiger Hinweis
Na ekranie telewizora numer wersji oprogramowania układowego jest wyświetlany w następujący sposób: "Software Version 001.818" (początkowe dwa zera w numerze wersji można zignorować) - jeśli wersja ma numer 1.818 lub wyższy, zainstalowana jest najnowsza wersja oprogramowania.
Auf dem Fernsehbildschirm sollte die Firmware-Versionsnummer wie folgt aussehen: SOFTWARE VERSION vXXXX- Wenn die Versionsnummer PKG3.533.xxxx oder höher ist, haben Sie bereits die aktuellste Firmware
na ekranie telewizora, numer wersji oprogramowania powinien wyglądać następująco: wersja oprogramowania vXXXX- jeśli numer wersji jest PKG3.533.xxxx lub wyższy masz już najnowszy firmware
Software Version M17.R. - Wenn die Versionsnummer M17.R. oder höher ist, verfügen Sie bereits über die neueste Firmware-Version. Wichtiger Hinweis
Wersja oprogramowania M17.R. - jeśli wersja ma numer M17.R. lub wyższy, zainstalowana jest najnowsza wersja oprogramowania. Ważna informacja
Software Version M21.R. - Wenn die Versionsnummer M21.R. oder höher ist, verfügen Sie bereits über die neueste Firmware-Version. Wichtiger Hinweis
Software Version M39.R. (Wersja oprogramowania: M39.R.) - numer wersji M39.R. lub wyższy oznacza, że zainstalowano już najnowszą wersję oprogramowania sprzętowego.
SafetyEYE: Welche Software Version soll man verwenden?
Sie willigen weiterhin ein, dass Ford, unsere Tochterunternehmen, oder beauftragte Unternehmen von Zeit zu Zeit die Software Version überprüfen und ggf. ferngesteuert Software Updates durchführen, Upgrades, Zusätze zur Software oder Veränderungen der Software durchführen können ohne eine weitere Zustimmung oder Benachrichtigung.
W takim wypadku, Użytkownik może wyrazić zgodę, aby Ford, jego podmioty powiązane, usługodawcy oraz (lub) wyznaczeni agenci okresowo sprawdzali jego Oprogramowanie i w stosownych przypadkach zdalnie je aktualizowali, modernizowali, uzupełniali lub zmieniali, bez wcześniejszego powiadomienia lub zgody użytkownika.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.