Patienten häufig werden gereizt, um Medikation zu früh zu stoppen.
Pacjenci często są kuszeni, aby zatrzymać lek zbyt szybko.
Sie haben zu stoppen, um die Pakete zu bewegen können.
Musisz się zatrzymać, aby być w stanie przenieść pakiety.
Wir müssen da hin, wenn wir dieses Signal stoppen wollen.
Musimy tam się udać, jeśli chcemy powstrzymać nadawanie sygnału.
Doch wenn ihr sie stoppen könnt, dann ist das euer Erfolg.
Ale jeśli możesz go powstrzymać, to jest twoja doskonałość.
Damit bist du unsere letzte Chance, das Monster zu stoppen.
Co sprawia, że jesteś naszą ostatnią szansą na zatrzymanie tego potwora.
In diesem Fall ist es notwendig, vor weiterer Hilfe Blutungen zu stoppen.
W takim przypadku konieczne jest zatrzymanie krwawienia przed dalszą pomocą.
Natürlich ist es wichtig, zuerst die höheren Zahlen zu stoppen.
Oczywiście ważne jest, aby najpierw spróbować zatrzymać wyższe liczby.
Sie wollten ihn stoppen, aber sie wussten nicht wie.
Czuli, że powinni go powstrzymać, ale nie wiedzieli jak.
Um besser auf weiß, himmelblau oder anderen hellen Schatten zu stoppen.
Aby lepiej zatrzymać się na białym, błękitnym niebie lub innym lekkim cieniu.
Ich konnte nicht gehen zu einem besseren Haus zu stoppen.
Nie mogłem przejść, aby zatrzymać się do lepszego domu.
Wir versuchten, ihn zu stoppen, aber er schien durchzudrehen.
Próbowaliśmy zatrzymać tego dzieciaka, ale on nie dał spokoju.
Sie denkt, ich tue nicht genug, um das zu stoppen.
Myśli, że nie robię wystarczająco dużo, by to powstrzymać.
Wenn du versuchst, es zu stoppen, werde ich dich festnehmen lassen.
Jeśli zrobisz cokolwiek, by to powstrzymać, każę cię aresztować.
