Der Geruch bleibt allerdings bis zum Ende der Blüte ziemlich subtil.
Jednak zapach pozostaje dość subtelny aż do końcowych etapów kwitnienia.
Äther ist ebenfalls Materie, doch er ist sehr fein und subtil.
Eter jest także materią, ale jest bardzo subtelny, delikatny.
Vielleicht fragt er auch ganz subtil und gar nicht direkt.
Może pyta bardzo subtelnie i wcale nie bezpośrednio.
Und wie subtil wird sie die Schönheit der Frühlingsblumen betonen...
I jak subtelnie podkreśli piękno wiosennych kwiatów...
Es mag offensichtlich oder subtil beleidigend statt respektvoll und freundlich zu sein.
Może to być oczywiste lub subtelne, a nie szacowne i przyjazne.
Ich frage sie subtil, ob sie morgen ein Date hat.
Subtelnie zapytam ją, czy ma partnera na jutro.
Ich bin subtil, immer lächelnd, voller Stil und vor allem natürlich.
Jestem subtelna, zawsze uśmiechnięta, pełna stylu, i co najważniejsze naturalna.
Die ersten Symptome sind von Hyperthyreose, die subtil ist.
Pierwsze objawy nadczynności tarczycy, która jest subtelne.
Vielleicht solltest du in Zukunft etwas weniger subtil sein.
Może na przyszłość bądź nieco mniej subtelna.
Frühe Herzerkrankungen sind oft asymptomatisch oder subtil.
Wczesne choroby serca często przebiegają bezobjawowo lub są subtelne.
Mediationsfähigkeiten sind subtil und doch bedeutungsvoll unterschiedlich.
Umiejętności mediacyjne są subtelnie, ale znacząco różne.
Im ersten Monat, die Symptome sind subtil.
W pierwszym miesiącu, objawy są subtelne.
Das Problem hierbei ist subtil, weil dadurch das Programm nicht unfrei wird.
Wskazany tu problem jest subtelny, gdyż nie czyni programu niewolnym.
