Vertaling van "test basiert" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Test basiert auf wissenschaftlichen Ergebnissen und gibt Ihnen erste Tipps, wie Sie Ihr Risiko reduzieren können.
Test opiera się na wynikach naukowych i daje pierwsze wskazówki, w jaki sposób możesz zmniejszyć ryzyko.
Der Test basiert auf dem Nachweis bakterieller Enzyme und zeigt das Vorliegen von P. aeruginosa durch Hydrolyse eines im Pseudalert-Reagenz enthaltenen Enzymsubstrats an.
Test opiera się na technice wykrywania enzymów bakteryjnych, które sygnalizują obecność P. aeruginosa hydrolizą substratu obecnego w odczynniku Pseudalert.
Jeder Test basiert auf dem offiziellen Handbuch.
Der orthostatische Test basiert auf einer Messung der Herzfrequenz und der Herzfrequenz-Variabilität.
Test ortostatyczny jest oparty na pomiarze tętna i zmienności rytmu pracy serca.
Der Test basiert auf der patentierten Defined Substrate Technology (DST) von IDEXX.
Zasada działania opiera się na zastrzeżonej przez IDEXX technologii zdefiniowanych substratów (DST).
Der Test basiert auf unverpackten Produkten, der im Allgemeinen drei Achsen und sechs Seiten annimmt, mit dreimal der Auswirkung auf jede Seite als die Hauptspezifikation.
Test oparty jest na nieopakowanych produktach, które na ogół przyjmują trzy osie i sześć boków, z trzykrotnym wpływem na każdą stronę jako główną specyfikację.
Der Test basiert auf einer Zunahme des Uterusgewichts, die auch als uterotrophe Reaktion bezeichnet wird (vgl. Literaturhinweis 29).
Test ten polega na zwiększeniu masy macicy lub reakcji polegającej na zwiększeniu masy macicy (w celu dokonania przeglądu zob. pkt 29).
Der Test basiert auf der patentierten Multiple Enzyme Technology von IDEXX zum Nachweis lebensfähiger heterotropher Organismen und erkennt wichtige Enzyme, die bekannterweise in diesen Organismen vorhanden sind.
Zasada działania opiera się na zastrzeżonej przez IDEXX technologii wielu enzymów, która pozwala wykryć żywe organizmy heterotroficzne przez zbadanie obecności najważniejszych enzymów, występujących w tych organizmach.
Der IFOY Test basiert auf dem Andersom-Test des niederländischen Fachjournalisten Theo Egberts.
IFOY Test jest oparty na teście Andersom opracowanym przez niderlandzkiego dziennikarza branżowego Theo Egbertsa.
Der Test basiert auf der Immunochromatographie, die auf der Interaktion von hCG mit Antikörpern beruht.
