We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i w terminalu
oraz w Terminalu
das Auslösen einer Warnung im System und im Terminal, wenn bei der Überprüfung der Echtheit eines individuellen Erkennungsmerkmals keine Bestätigung erfolgt, dass das individuelle Erkennungsmerkmal echt im Sinne des Artikels 11 ist.
uruchomienie alarmu w systemie i w terminalu, w którym ma miejsce weryfikacja autentyczności niepowtarzalnego identyfikatora, jeżeli taka weryfikacja nie potwierdzi autentyczności niepowtarzalnego identyfikatora zgodnie z art. 11.
Die Ausgabe der Leihkinderwagen befindet sich dabei im Terminal 1 hinter der Passkontrolle und im Terminal 2 hinter der Sicherheitskontrolle oder an einem der vielen verschiedenen Meeting Points in den Terminals.
Znajdziesz je w Terminalu 1 za strefą kontroli paszportowej i w Terminalu 2 za strefą kontroli bezpieczeństwa, a także w jednym z wielu punktów dostępnych w obrębie terminali.
Die großen Kinderbereiche befinden sich im Terminal 1, hinter der Passkontrolle auf der linken Seite, und im Terminal 2 hinter der Sicherheitskontrolle auf der linken Seite.
Kąciki dziecięce znajdują się w Terminalu 1, za kontrolą paszportową po lewej stronie, oraz w Terminalu 2, za kontrolę bezpieczeństwa po lewej stronie.
Bei kleinen Schriftarten kann das Hinting ziemlich schlimm aussehen. Mit dieser Einstellung hat man die Vorteile aber zumindest noch in Texteditoren und im Terminal.
W tym przypadku małe fonty mogą wyglądać bardzo źle, gdy hinting jest aktywny, jednak to ustawienie pozwala wykorzystać zalety hintingu w edytorach tekstu i Terminalu.
die Beförderungsunternehmen geeignete Vorkehrungen für eventuelle Verkehrsprobleme treffen und wirksame Systeme schaffen, um Reisende zu betreuen und im Terminal entweder selbst oder durch einen Vertreter präsent zu sein, wenn Probleme auftreten
przewoźnicy odpowiednio przygotowali się na sytuacje zakłóceń, wprowadzając skuteczne systemy pomocy dla pasażerów, oraz aby byli zawsze obecni lub reprezentowani w terminalach, ilekroć dojdzie do zdarzenia
Der Standort des Bahnhofs mit der Anzahl der verfügbaren Kinderfahrräder ist auf der Webseite, der mobilen Nextbike-App und im Terminal zu finden.
Lokalizacja stacji wraz z liczbą dostępnych rowerków dziecięcych znajduje się na stronie internetowej, aplikacji mobilnej Nextbike oraz na terminalu. Ile kosztuję wypożyczenie roweru dziecięcego?
Im exklusiv für Lufthansa eingerichteten Flugsteig A und im Terminal 1 befinden sich Lufthansa und alle Partner unter einem Dach.
Lufthansa i wszystkie jej partnerskie linie lotnicze z grupy Star Alliance zlokalizowane zostały pod jednym dachem, w nowym Sektorze A wybudowanym wyłącznie dla Lufthansy oraz w Terminalu 1.
Setzen Sie hier die Voreinstellung für die Ankreuzfelder Skript statt Befehl verwenden und Im Terminal ausführen.
Ustawienie domyślnych wartości opcji Wprowadź skrypt oraz Wykonaj w oknie terminala.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
