Vertaling van "und modinis" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In das Programm, das Teil der digitalen Agenda für Europa ist, werden die zuvor aus den Programmen eTEN, eContent und MODINIS finanzierten Instrumente einbezogen.
Program stanowi część agendy cyfrowej dla Europy i skupia w sobie instrumenty finansowane uprzednio przez programy eTEN, eContenu i Modinis.
Diese Maßnahmen wurden zuvor im Rahmen der Programme eTEN, eContent und MODINIS finanziert.
Te działania były dotychczas finansowane z funduszy programów eTEN, eContent i MODINIS.
Die Entscheidung, den eEurope-Aktionsplan, die eEurope-Beratergruppe und MODINIS miteinander zu verknüpfen, garantiert, dass das Programm weiterhin politisch relevant bleibt.
Decyzja połączenia planu działań eEurope, grupy doradczej eEurope i MODINIS gwarantuje, że program zachowa polityczne znaczenie.
Im engeren Sinne bestehen die wesentlichen Ziele der Bewertung von eEurope und Modinis darin, eine Bewertung ihrer Relevanz, Effektivität und Wirkung sowie ihrer Effizienz und Nützlichkeit zu liefern.
Głównym celem oceny programów eEurope i Modinis będzie w szczególności ocena ich adekwatności, skuteczności, wpływu, wydajności i przydatności.
Was den Verwaltungsausschuss betrifft, so ist die Beziehung zwischen dem eEurope-Aktionsplan und MODINIS jetzt viel klarer.
Jeśli chodzi o komitet zarządzający, to relacje pomiędzy planem działania eEurope oraz MODINIS są obecnie znacznie bardziej przejrzyste.
Die von den MdEP genannten vorhandenen Programmteile umfassen die Programme eTEN, eContent und MODINIS für IKT sowie das Programm "Intelligente Energie".
Do istniejących części programu, o których wspomniał poseł, należą programy eTEN, eContent i MODINIS w ramach TIK oraz program Inteligentna Energia.
Die Bewertung soll die bereits durchgeführten Fortschritts- und Wirkungsanalysen zu eEurope 2005 und Modinis berücksichtigen, bewerten und auf ihnen aufbauen.
W ramach oceny wykonawca będzie musiał uwzględnić, ocenić i wykorzystać przeprowadzone do tej pory analizy wpływu i postępów w realizacji programów eEurope 2005 oraz Modinis.
