Examples with "verkrusten" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Verkrusten, die Kupplung nicht zu benutzen.
Es kann an der Auftragungsstelle zu einer Veränderung im Aussehen des Fells (öliges Aussehen und Verkleben oder Verkrusten der Haare) kommen.
W miejscu podania preparatu mogą wystąpić zmiany w wyglądzie futra (oleisty wygląd oraz zlepiona i stercząca sierść).
Eine Entzündung der Haut, die gekennzeichnet ist durch Rötung, Juckreiz und nässende, mit Flüssigkeit gefüllte Zysten, die sich verschuppen, verkrusten oder verhärten (akneförmige Dermatitis)
Stan zapalny skóry objawiający się zaczerwienieniem, swędzeniem, sączeniem z wypełnionych płynem torbieli, które powiększają się, tworzą strup lub twardnieją (trądzikowe zapalenie skóry)
Merkmale: konische Form des Sägeblattes für ein Schneiden ohne Verklemmen/ die Form und Stellung der Zähne verhindern ein Verkrusten des Sägeblattes/ Wartungsfrei
Wydajny: stożkowy kształt ostrza, który pozwala na wykonanie cięcia bez zapychania/ ustawienie oraz kształt zębów zapobiegają zabrudzeniu ostrza/ bezobsługowe
Beten wir, dass sein Blut durch das Gerinnungsmittel anfängt, zu verkrusten.
Ich beteilige mich seit Mai an der Pariser Indignés-Bewegung, ich protestiere gegen die Parteien, die unsere Demokratie verkrusten.
Wspieram paryskich oburzonych od maja, manifestuję przeciwko partiom, które niszczą demokrację.
Sie sind an 80% seines Körpers und sie verkrusten nicht.
Das Auftragen des Tierarzneimittels kann örtlich ein vorübergehendes öliges Aussehen, Verkleben oder Verkrusten des Fells an der Auftragungsstelle verursachen.
Podanie produktu leczniczego weterynaryjnego może prowadzić do wystąpienia miejscowego, przemijającego oleistego wyglądu okrywy włosowej i zlepiania się włosów w miejscu podania.
Diese Systeme verhindern Kondensation und helfen, andere feuchtigkeitsbezogene Probleme, wie Verkleben oder Verkrusten, auszuschalten.
Są one szeroko stosowane przy zapobieganiu kondensacji i innym problemom związanym z nadmiarem wilgoci, takim jak przywieranie czy zbijanie się materiału w grudki.
Das Auftragen des Tierarzneimittels kann örtlich ein vorübergehendes öliges Aussehen oder Verkrusten des Fells an der Auftragungsstelle verursachen.
Podanie produktu leczniczego weterynaryjnego może prowadzić do wystąpienia miejscowego, przemijającego oleistego wyglądu okrywy włosowej lub zlepiania się włosów w miejscu podania.
Das Auftragen des Tierarzneimittels kann örtlich ein vorübergehendes öliges Aussehen, Verkleben oder Verkrusten des Fells an der Auftragungsstelle verursachen.
Das Auftragen von Activyl Tick Plus kann an der Applikationsstelle ein vorübergehendes öliges Aussehen, ein Verkrusten des Fells oder einen trockenen weißen Rückstand verursachen.
Podanie leku Activyl Tick Plus może nadać sierści w miejscu podania przemijający, oleisty wygląd lub prowadzić do zlepiania się sierści.
Es kann an der Auftragungsstelle zu einer Veränderung im Aussehen des Fells (öliges Aussehen und Verkleben oder Verkrusten der Haare) kommen.
W miejscu podania preparatu mogą wystąpić zmiany w wyglądzie futra (oleisty wygląd oraz zlepiona i stercząca sierść).
