Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verlangsamt
Geflecteerde vorm van verlangsamen
Vertaling van "verlangsamt" in Pools
spowalnia
zwalnia
spowalniając
spowolniony
spowolnienie
spowolnić
spowolni
spowolnił
hamuje
spowolnienia
zwolnił
spowalniają
opóźnia
zwolni
spowolniło
Tasmar hemmt dieses Enzym und verlangsamt somit den Abbau von Levodopa.
Tasmar blokuje ten enzym i w ten sposób spowalnia rozkład lewodopy.
Dadurch werden die Venen gedehnt und der Blutfluss verlangsamt sich.
Z tego powodu żyły są rozciągnięte, a przepływ krwi spowalnia.
Infolgedessen verlangsamt sich die Entwicklung einer Blume, was zum Tod führen kann.
W rezultacie rozwój kwiatu zwalnia, co może prowadzić do jego śmierci.
Dadurch verlangsamt sich die Entwicklung der Pflanzen und die Ernte geht verloren.
W rezultacie rozwój roślin zwalnia, a plony są tracone.
Protein C verlangsamt die Bildung von Thrombin und dadurch auch die Blutgerinnung.
Białko C, spowalniając wytwarzanie trombiny, spowalnia także proces krzepnięcia.
Es umhüllt die Magenwände und verlangsamt die Aufnahme von Fuselölen.
Otacza ściany żołądka, spowalniając wchłanianie olejów fusel.
Infolgedessen können sich die Krebszellen nicht vermehren und das Tumorwachstum wird verlangsamt.
W konsekwencji komórki nowotworowe nie mogą się dzielić, co spowalnia rozrost nowotworu.
Elektropushka - diese Waffe mit einer elektrischen Ladung, die Gegner verlangsamt.
Elektropushka - ten pistolet z ładunkiem elektrycznym, który spowalnia wrogów.
Axitinib verringert die Blutzufuhr zum Tumor und verlangsamt das Krebswachstum.
Aksytynib zmniejsza dopływ krwi do nowotworu i spowalnia jego rozrost.
In der Nacht verlangsamt sich die Arbeit aller Organe und erholt sich so.
W nocy praca wszystkich narządów spowalnia, a tym samym dochodzi do siebie.
Hilft den Augen, erhöhten Belastungen standzuhalten, verlangsamt altersbedingte Sehstörungen.
Pomaga oczom wytrzymać zwiększone obciążenia, spowalnia upośledzenie wzroku związane z wiekiem.
Sein Mangel verlangsamt den Stoffwechsel und damit die Fettverarbeitung im Körper.
Jego niedobór spowalnia metabolizm, aw konsekwencji przetwarzanie tłuszczu w organizmie.
Vermeiden Sie sofort nach dem Schlafen Mahlzeiten, weil es die Verdauung verlangsamt.
Unikaj spania natychmiast po posiłki, ponieważ spowalnia proces trawienia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verlangsamt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1258. Exact: 1258. Verstreken tijd: 65 ms.
