Kit hebt sich von den anderen wegen ihres unabhängigen Geistes hervor.
Kit wyróżnia się spośród innych ze względu na swój niezależny duch.
Sollte einer von den Typen sein, über die man liest...
Miałem być jednym z tych kolesi, o których się czyta...
Man sieht sie nur an und sie fallen von den Knochen.
Wystarczy, że na nie spojrzysz, a zlecą z kości.
Ich hoffe, du redest nicht immer noch von den Sternen.
Mam nadzieję, że nie zaczynasz znów o swoich gwiazdach.
Es hängt von den Gefallen ab, die du ihnen tust.
To zależy od usług, jakie możesz dla nich wykonać.
Bitte, sag mir, dass eine von den beiden Ma ist.
Proszę, powiedz mi, że jedną z nich jest mama.
Das ist eins von den Dingen, die einem nie einer sagt.
To jedna z tajemnic, o których nikt ci nigdy nie powie.
Ich habe das Gefühl, sie trennen uns von den anderen.
Ale mam wrażenie, że chcieli nas oddzielić od reszty.
Und von den Menschen umgeben, die ich am meisten liebe auf...
I otaczają mnie ludzie, których kocham najbardziej na św...
Lexi sagte mir mal, dass du einer von den Guten bist.
Lexi powiedziała mi kiedyś, że jesteś z tych dobrych.
Ich habe ihn rausgelassen, weil ihm von den Drogen schlecht war.
Pozwoliłem mu wysiąść, bo było mu niedobrze od narkotyków.
Ich erzählte von den Beweisen, und jemand wollte mich töten.
Powiedziałam jej, że mam dowody, i ktoś próbował mnie zabić.
Methoden der staatlichen Finanzkontrolle unterscheiden sich nicht von den oben genannten.
Metody państwowej kontroli finansowej niczym nie różnią się od wyżej wymienionych.