Download for Windows Premium
Publiciteit
voneinander
Wir versuchen, uns gegenseitig zu helfen und voneinander zu lernen.
My próbujemy sobie wzajemnie pomagać i uczyć się od siebie.
Zwar entwickeln wir gemeinsam die Projekte, aber wir arbeiten unabhängig voneinander.
Razem próbujemy wprawdzie opracowywać projekty, ale pracujemy niezależnie od siebie.
Dabei werden die Medien Luft und Zementsuspension getrennt voneinander transportiert.
Ponadto media - powietrze i zawiesina cementowa są transportowane osobno.
Die einzelnen Terme sind demzufolge bekannt und können getrennt voneinander bemessen werden.
Poszczególne części są więc znane i mogą być zaprojektowane niezależnie od siebie.
Die untersuchten Indikatoren können jedoch nicht getrennt voneinander betrachtet werden.
Jednakże wspomnianych wskaźników nie można rozpatrywać w oderwaniu od siebie.
Ich weiß, wir können viel voneinander lernen,... wenn wir Frieden schließen.
Wiem, że możemy się wiele nauczyć od siebie, jeśli wynegocjujemy rozejm.
Wir leben in einer Gesellschaft und sind ganz und gar voneinander abhängig.
Oznacza to, że żyjemy w społeczeństwie i jesteśmy całkowicie od siebie zależni.
Die beiden Überprüfungen unterscheiden sich voneinander, sind jedoch komplementär.
Te dwie czynności różnią się od siebie, ale są komplementarne.
Sie scheinen sich voneinander zu unterscheiden, aber sie weisen identische Geometrien auf.
Wydają się od siebie różnić, ale mają identyczną geometrię.
So entsteht ein komplexes System, das in Abhängigkeit voneinander nachgibt.
Rezultatem jest złożony system, który ustępuje w zależności od siebie.
In einer Vielzahl von anime ninja mit absolut voneinander verschieden Fähigkeiten.
W ogromnej różnorodności ninja anime z zupełnie różne od siebie umiejętności.
Bei Bedarf kann es verwendet werden, um Räume voneinander zu trennen.
W razie potrzeby można go użyć do oddzielenia spacji od siebie.
Jedes Programm besteht aus Threads, die unabhängig voneinander ausgeführt werden.
Każdy program składa się z wątków, które pracują niezależnie od siebie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor voneinander in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4019. Exact: 4019. Verstreken tijd: 56 ms.