Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
vor ort
NEW
lokalny
lokalnie
miejscu terenie lokalnych lokalne lokalnej miejscowych siedzibie miejscowej terenowych zakładzie situ przy hotelu
na miejsce
Man findet immer einen Ansprechpartner vor Ort und alle sind sehr zuvorkommend.
Zawsze można znaleźć lokalny kontakt i wszystkie są bardzo przychylne.
Der Ansprechpartner vor Ort war gut zu erreichen und spricht deutsch.
Lokalny kontakt był łatwy do osiągnięcia i mówi po niemiecku.
Dies kann entweder ab Werk oder vor Ort im Skigebiet erfolgen.
Można to zrobić albo ex works lub lokalnie, w ośrodku narciarskim.
Es ist möglich, vor Ort für den Bürgermeister dieser Stadt zu stimmen.
Jest możliwe, aby głosować lokalnie na burmistrza tego miasta.
Unter den Preisen haben wir in unseren Angebot: Pokale dekorative Schilder Medaillen Figuren exklusive Geschenke Wir laden zu uns ein - man kann immer einen von vielen Pokalmodellen vor ort wählen.
Wśród nagród, które posiadamy w ofercie znajdują się puchary ozdobne tabliczki medale figurki ekskluzywne upominki i długopisy dyplomy metalowe znaczki sportowe Zapraszamy do nas - zawsze można wybrać wśród wielu modeli pucharów na miejscu.
Empfohlen für diejenigen, die nicht wollen, vor Ort zu hosten.
Zalecane dla tych, którzy nie chcą, aby zorganizować na miejscu.
Alles ist freiwillig und wird vor Ort spontan und individuell verabredet.
Wszystko jest dobrowolne i będzie zaaranżowane spontanicznie i indywidualnie na miejscu.
Es hängt alles davon ab, wie das Licht fällt vor Ort.
Wszystko zależy od tego, jak światło pada na miejscu.
Alle anderen Daten werden noch in der Säule vor Ort gelöscht.
Wszystkie inne dane są od razu usuwane na miejscu w słupku kontrolnym.
Vergessen wir auch nicht das vor Ort gebackene Gebäck mit Butter.
Nie zapomnijmy także o wypiekanym na miejscu pieczywie z masłem.
Das heißt, das Gebäude wird im Vorfeld vor Ort inspiziert.
Oznacza to, że budynek jest wcześniej sprawdzany na miejscu.
Wir prüfen vor Ort, ob bei unseren Lieferanten Kinder arbeiten.
Sprawdzamy na miejscu, czy dzieci pracują dla naszych dostawców.
Der Gastgeber war sofort bei der Ankunft vor Ort und sehr hilfsbereit.
Gospodarz był natychmiast po przybyciu na miejscu i bardzo pomocny.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor vor ort in het Duits

Publiciteit

Suggesties

vor-ort-kontrollen 9
direkt vor ort 2
kontrollen vor ort 2
vor-ort-kontrolle 2
dass die vor-ort-kontrollen 1
fuer die bevoelkerung vor ort 1
der kommission vor ort 1
besuchen vor ort 1

Resultaten: 12320. Exact: 12320. Verstreken tijd: 69 ms.