Pierce wechselt seine Telefone zweimal täglich, um Industriespionage zu vermeiden.
Pierce zmienia telefony dwa razy dziennie, by uniknąć szpiegostwa przemysłowego.
Das gefaltete Papier auf den Bildschirm fegt, und wechselt alle paar Sekunden.
Złożony papier wymiata na ekranie, i zmienia się co kilka sekund.
Die ausgewählte Seitenzahl wird eingestellt und die Markierung wechselt auf die nächste Ziffer.
Wybrany numer strony zostanie nastawiony i zaznaczenie przechodzi do następnej cyfry.
Sobald der Spieler den Gewinn erhält, wechselt er zum Free Spin Feature.
Po przyznaniu nagrody gracz przechodzi do rundy Free Spin Feature.
Nach dem Ablauf der Testversion wechselt die App automatisch auf die kostenlose Version.
Po zakończeniu okresu testowego, aplikacja automatycznie przełącza się do wersji bezpłatnej.
Er wechselt in vielerlei Hinsicht, aber vor allem zum Schlechteren.
Zmienia się na wiele sposobów, ale przede wszystkim na gorsze.
Und je öfter er die Form wechselt, desto schlimmer wird es.
Im częściej zmienia postać tym gorzej się czuje.
Ein kurzer Tastendruck wechselt die Displaysprache von Deutsch in Englisch.
Jednokrotne naciśnięcie przycisku zmienia język wyświetlacza z niemieckiego na angielski.
Teal'c wechselt die Seiten öfter als ich das Öl in meinem Auto.
Teal'c zmienia strony częściej niż ja olej w samochodzie.
Ich weiß nicht wie man einen Reifen an dem Auto wechselt.
Nie wiem jak się na tym zmienia opony.
Alles worueber Ihr denkt oder beunruhigt seid, wechselt sich.
Wszystko, o czym myślicie lub czym się martwicie, zmienia się.
Die Auswahl wechselt alle zwei bis drei Monate.
Wybór zmienia się co dwa - trzy miesiące.
Das Publikum hat es satt und wechselt den Sender.
Amerykański widz ma tego dość i zmienia kanał.